We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Benutzeroberfläche besteht aus einem Dockingfenster.
When releasing the mouse key the docking window to be positioned is placed in the marked docking area with its own tab.
Nach Loslassen der Maustaste wird das zu positionierende Dockingfenster im markierten Dockingfenster mit seinem eigenen Reiter abgelegt.
If the docking window had been closed the last time this window were being displayed again the next time the application has been started.
Wenn das Docking-Fenster das letzte Mal geschlossen worden war, so wurde dieses Fenster beim nächsten Programmaufruf trotzdem wieder angezeigt.
The block contains all settings for the docking window Part comparison.
Der Block enthält alle Einstellungen für das Docking-Fenster Bauteilvergleich.
The docking window itself consists of two dialog areas
Das Dockingfenster selbst besitzt zwei Dialogbereiche
If respective information has been provided by catalog supplier, you can send a request for quotation in the docking window RFQ for the currently loaded part.
Sofern die entsprechenden Informationen vom Kataloghersteller bereitgestellt wurden, haben Sie im Dockingfenster RFQ die Möglichkeit direkt eine Angebotsanfrage für das aktuell geladene Teil zu senden.
Context menu commands in docking window "3D view"
Kontextmenübefehle im Dockingfenster "3D-Ansicht"
Assembly docking window with ERP functionality - example
Dockingfenster Aufbau mit ERP-Funktionalität - Beispiel
The same information can be found in the docking window Part information.
Dieselben Informationen finden Sie im Dockingfenster Teileinformationen.
The search filter assistant is generated and shortly after the docking window Search filter assistant appears.
Der Suchfilterassistent wird generiert und kurz darauf wird das Dockingfenster Suchfilterassistent eingeblendet.
If a single part of an assembly is selected in the docking window Assembly and then the button Add dataset to link database is clicked, an error message pointing out the following key is displayed
Ist im Dockingfenster Aufbau ein Einzelteil einer Baugruppe selektiert und wird dann auf die Schaltfläche Datensatz zur Linkdatenbank hinzufügen geklickt, erscheint eine Fehlermeldung mit Hinweis auf folgenden Schlüssel
Topological information is displayed in its own docking window Topology information.
Topologische Informationen werden im eigenen Docking-Fenster Topologie-Informationen angezeigt.
Context menu commands in docking window "Table"
Kontextmenübefehle im Dockingfenster "Tabelle"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.