We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One important component is the double supervision provided during the doctoral phase.
Ein wichtiger Baustein ist die Doppelbetreuung in der Promotionsphase.
The acquisition of this competence is very clearly attributed to the doctoral phase.
Diese Kompetenz wird sehr klar der Promotionsphase zugeschrieben.
The analysis of the qualitative data reveals, however, that medical students do acquire a variety of scientific competences during their doctoral phase.
Die Analyse der qualitativen Daten zeigt, dass Medizinerinnen und Mediziner dann im Rahmen der Promotion doch vielfältige wissenschaftliche Kompetenzen erwerben.
In the future, it would be preferable to be able to differentiate such aspects, as well as the acquisition of research competences within the regular medical curriculum and the doctoral phase.
Es wäre wünschenswert, solche Aspekte in Zukunft differenzierter zu erfassen und zwischen dem wissenschaftlichen Kompetenzerwerb im Rahmen des Studiums und der Promotion zu unterscheiden.
Courses GSGG offers their members the possibility to acquire interdisciplinary competences during their doctoral phase which prepare them for their professional careers.
Die GSGG bietet ihren Mitgliedern die Möglichkeit, sich während der Dissertationsphase überfachliche Kompetenzen anzueignen, die sie auf die spätere berufliche Karriere vorbereiten.
The "heiDOCS" project encompasses a) the central registration of all doctoral students and researchers and b) a project to increase the quality of the doctoral phase.
Das Projekt "heiDOCS" umfasst a) eine zentrale Registrierungsstelle für alle Dokotrandinnen und Doktoranden und b) ein Projekt zur Verbesserung der Qualität der Dissertationsphase.
The programme supports the individual career development of female scientists from the doctoral phase onwards.
Das Programm unterstützt die individuelle Karriereentwicklung von Wissenschaftlerinnen ab der Promotionsphase.
Thus, the presence of these problems during the doctoral phase is not surprising.
So verwundern diese Probleme in der Promotionsphase nicht.
We are furthering the internationalisation of the doctoral phase.
Wir fördern die Internationalisierung der Promotionsphase.
The dissertation is an independent piece of research which forms the actual core of the doctoral phase.
Die Dissertation ist eine eigenständige wissenschaftliche Leistung und bildet den eigentlichen Kern der Promotionsphase.
It recognizes outstanding achievements during the doctoral phase, enhances the value of a doctorate, and promotes scientific excellence.
Sie würdigt herausragende Leistungen während der Promotionsphase, wertet die Promotion auf und fördert die wissenschaftliche Exzellenz.
In our view, the doctoral phase should be treated as the central step leading to an independent career in research.
Wir sind überzeugt, dass die Promotionsphase der zentrale Schritt in die wissenschaftliche Selbstständigkeit sein sollte.
support for networking activities of parents in the doctoral phase
Unterstützung bei der gegenseitigen Vernetzung von Eltern in der Promotionsphase
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.