The document's translation is completed and delivered within the agreed timeframes.
Die Übersetzung des Dokuments wird innerhalb der vereinbarten Fristen vorgenommen und geliefert.
This point is clearly stated in the document's introduction.
Dieser Punkt wird in der Einleitung des Dokuments deutlich formuliert.
Word shows your comment in a balloon in the document's margin.
Word zeigt Ihren Kommentar in einer Sprechblase am Rand des Dokuments an.
These comments are saved as part of the document's history.
Diese Kommentare werden im Rahmen des Verlaufs eines Dokuments gespeichert.
A ceremonial signing will also increase the document's visibility.
Eine feierliche Unterzeichnung würde auch die Wahrnehmung des Dokuments fördern.
All references in your document's bibliography change to the new style.
Alle Verweise im Literaturverzeichnis des Dokuments werden in das neue Format geändert.
Entities are connected by references that occur in a document's markup.
Entities sind durch Verweise im Markup eines Dokuments verbunden.
The cover page includes important information about the document's purpose.
Das Deckblatt enthält wichtige Informationen über den Zweck des Dokuments.
From here you can choose and confirm your document's title.
The caption serves as a guide for the document's overall theme.
Die Überschrift dient als Leitfaden für das übergeordnete Thema des Dokuments.
An effective executive summary helps readers grasp the document's main points quickly.
Eine effektive Zusammenfassung hilft den Lesern, die Hauptpunkte des Dokuments schnell zu erfassen.
The document's executive summary is designed to engage readers right from the start.
Die Zusammenfassung des Dokuments ist darauf ausgelegt, Leser von Anfang an zu fesseln.
You can then continue to modify the virtual document's structure.
Dann können Sie die Struktur des virtuellen Dokuments weiter verändern.