Vertaling van "document does not include" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dokument enthält keine
This document does not include comprehensive information for administering UAC.
This topic describes how to setup Autodesk programs to run on Citrix XenApp 6.0 or 6.5. This document does not include any details on licensing issues, nor is it meant to be a comprehensive guide to running Autodesk programs in a XenApp 6.0 or 6.5 environment.
In diesem Thema wird die Einrichtung von Autodesk-Programmen für Citrix XenApp 6.0 oder 6.5 beschrieben. Dieses Dokument enthält keine Informationen zu Lizenzierungsfragen, und es ist nicht als umfassende Anleitung zur Ausführung von Autodesk-Programmen in XenApp 6.0- oder 6.5-Umgebungen zu betrachten.
The word count in the document does not include the references section.
The document does not include drift nets among prohibited fishing gear and practices.
2.4.1.3 Unter den verbotenen Fanggeräten und -methoden werden Treibnetze nicht genannt.
If the document does not include a recipient specified in the output profile, then no output will be produced.
Wenn das Dokument keinen im Ausgabeprofil angegebenen Empfänger enthält, wird keine Ausgabe erzeugt.
If your proof of identity document does not include your current address, you are required to provide us with a separate proof of address document, such as a utility bill or bank statement, in order to verify your account.
Zur Verifizierung Ihres Kontos ist erforderlich, dass Sie (zusätzlich zu Ihrem Identitätsnachweis) ein separates Dokument einreichen, das Ihre derzeitige Wohnanschrift bestätigt, beispielsweise eine Versorgerrechnung oder den Kontoauszug ihrer Bank.
Use of this document does not include any transfer of property rights and it is conditional to the following limitations: All of the copies of this documents must retain all copyright information and other information regarding legal protection.
Die Nutzung stellt keine Übertragung des Eigentumsrechts an diesem Dokument dar und gilt vorbehaltlich der folgenden Einschränkungen: Auf sämtlichen Kopien dieses Dokuments müssen alle Urheberrechtshinweise und sonstigen Hinweise auf gesetzlichen Schutz beibehalten werden.
If the document does not include any optional paragraphs, then the entire RU is selected.
Enthält das Dokument keine optionalen Abschnitte, wird die gesamte RE ausgewählt.
If the priority document does not include any claims, this does not mean that the conditions of Art.
Enthält die Prioritätsunterlage keine Ansprüche, so heißt dies nicht, dass die Erfordernisse des Art.
Automatic font linking If the font used in an Office document does not include all of the required characters for the language being used, most Office programs automatically try to link to a second font that does contain the needed characters.
Automatische Schriftartenverknüpfung Wenn die in einem Office-Dokument verwendete Schriftart nicht alle erforderlichen Zeichen für die verwendete Sprache enthält, versuchen die meisten Office-Programme automatisch, eine Verknüpfung zu einer weiteren Schriftart zu erstellen, die die benötigten Zeichen enthält.
This document does not include any investigation of licensing issues, nor is it meant to represent or claim full testing of the ProdName application in XenApp environment.
In diesem Dokument werden keine Probleme mit der Lizenzierung behandelt. Außerdem liegt diesem Dokument kein vollständiger Test der Anwendung ProdName in der Citrix XenApp-Umgebung zugrunde.
This document does not include any details on licensing issues, nor is it meant to be a comprehensive guide to running Autodesk Revit 2012 applications in a XenApp 6.0 environment.
Es werden weder Informationen zu Problemen mit der Lizenzierung noch eine umfassende Anleitung zur Ausführung von Autodesk Revit 2012-Anwendungen in einer XenApp 6.0-Umgebung gegeben.
the Commission's document does not include a detailed assessment of the impact of Fukushima accident and there are no figures on nuclear energy demand
Das Kommissionsdokument enthalte keine genaue Bewertung der Folgen des Unfalls von Fukushima, es gebe keine Zahlen zur Nachfrage nach Kernenergie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.