We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dokumentinstanz
Dokumentinstanzdatei
Dokumenteninstanz
This allows the document instance to contain both namespaces.
Auf diese Art kann die Dokumentinstanz beide Namespaces enthalten.
Empty document instance received from the assembly engine.
Vom Zusammenstellungsmodul wurde eine leere Dokumentinstanz empfangen.
This is the only document instance in this group, it cannot be deleted.
Dies ist die einzige Dokumentinstanz in dieser Gruppe. Sie kann nicht gelöscht werden.
In the 940 format, there exist two fields that serve as unique identifiers and need to be generated for each document instance.
Im 940-Format gibt es zwei Felder, die als eindeutige ID dienen und die für jede einzelne Dokumentinstanz generiert werden müssen.
A parameter file entity declared within a document instance gives you a way to reference common text entities listed in an external file without involving the DTD author.
Eine Parameter-Datei-Entity, die in einer Dokumentinstanz deklariert wird, ermöglicht einen Verweis auf gängige Text-Entities aus einer externen Datei, ohne dass der Autor der DTD konsultiert werden muss.
A DTD stored with a document instance must go above the instance to define the structural elements before they are encountered in the instance.
Eine mit einer Dokumentinstanz gespeicherte DTD muss hierarchisch über der Instanz liegen, damit dort die strukturellen Elemente definiert werden können, bevor sie in der Instanz auftreten.
When an attribute of type ID is declared in the DTD, then the value of that attribute in the document instance must be unique to distinguish it from other elements of the same type in the document.
Wenn ein Attribut des Typs ID in der DTD deklariert wird, muss der Wert dieses Attributs in der Dokumentinstanz eindeutig sein, damit das Element von anderen Elementen des gleichen Typs im Dokument unterschieden werden kann.
no longer terminates unexpectedly when calling an XPath function on a document instance containing a processing instruction with a length of over 500 characters.
wird beim Aufruf einer XPath-Funktion für eine Dokumentinstanz, die eine Verarbeitungsanweisung mit mehr als 500 Zeichen enthält, nicht mehr unerwartet beendet.
Follow this method if you have some XML documents in, but the document types have not been set up on any system, or if you have only a DTD (the file) and possibly a document instance (an file).
Verwenden Sie diese Methode, wenn Sie über einige XML-Dokumente in verfügen, die Dokumenttypen jedoch nicht auf einem System konfiguriert wurden, oder wenn Sie nur über eine DTD (die -Datei) und vielleicht eine Dokumentinstanz (eine -Datei) verfügen.
However, you must specify a non-relative path to the DTD in each document instance.
Sie müssen jedoch in jeder Dokumentinstanz einen nicht relativen Pfad zu der DTD angeben.
If the element and attribute specified for an attribute test are valid, but the element is not found as an ancestor in the document instance when the attribute test is evaluated, an informational message will be displayed in the Generated Text Messages window.
Wenn das für einen Attributtest angegebene Element und Attribut gültig ist, das Element bei der Auswertung des Attributtests jedoch nicht als Vorgänger in der Dokumentinstanz gefunden wird, wird im Fenster Generierte Textmeldungen eine Infomeldung angezeigt.
Optional - Copy a document instance from the source (if one exists) to Windows.
(Optional:) Kopieren Sie eine Dokumentinstanz von der Quelle (falls vorhanden) nach Windows.
When you print your document instance to a PostScript printer, ignores the preview, and includes the raw PostScript in the print job.
Wenn Sie die Dokumentinstanz an einen PostScript-Drucker senden, wird die Vorschau ignoriert, und der reine PostScript-Text wird in den Druckauftrag aufgenommen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.