We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dokumentation und/oder
Unterlagen und/oder
Dokumentationen und/oder
Begleitdokumentation und/oder
Dokumente und/oder
These notices must be retained in any copies of any part of this documentation and/or software.
Diese Hinweise müssen in allen Kopien dieser Dokumentation und/oder Software aufbewahrt werden.
The video data that the system stores, may be used for documentation and/or later analysis.
Die gespeicherten Bilddaten werden zur Dokumentation und/oder zur späteren Auswertung verwendet.
At your request we will provide documentation and/or a demonstration.
Gern helfen wir Ihnen mit Unterlagen und/oder einer Produktvorführung weiter.
When you check in, you must bring all the necessary documentation and/or identification with you.
Beim Einchecken müssen Sie alle erforderlichen Unterlagen und/oder Ausweise mitbringen.
The described activities are supported by creation of corresponding documentation and/or trainings in order to ensure high quality standard also after the know-how transfer.
Die beschriebenen Tätigkeiten werden durch die Erstellung entsprechender Dokumentationen und/oder Trainings unterstützt, um auch nach einer Verlagerung einen hohen Qualitätsstandard zu garantieren.
If, however, you should have any questions or comments, or encounter any technical issues, you can log in to download documentation and/or software.
Sollten Sie trotzdem Fragen, Anmerkungen oder Anregungen haben oder auf ein technisches Problem stoßen, können Sie sich hier einloggen, um Dokumentationen und/oder Software herunterzuladen.
These notices must be retained in any copies of any part of this documentation and/or software.
Diese Hinweise müssen in allen Kopien von Teilen der Dokumentation und/oder Software enthalten sein.
The applicant shall also provide appropriate documentation and/or declarations that prove compliance with all of the abovementioned criteria.
Der Antragsteller hat auch geeignete Unterlagen und/oder Erklärungen vorzulegen, welche die Einhaltung aller oben erwähnten Kriterien belegen.
The applicant shall also provide appropriate documentation and/or declarations that prove compliance with all of the abovementioned criteria.
Der Antragsteller hat darüber hinaus geeignete Unterlagen und/oder Erklärungen vorzulegen, welche die Einhaltung aller oben aufgeführten Kriterien belegen.
the documentation and/or other materials provided with the
in der Dokumentation und/oder anderem mit der Verteilung bereitgestellten Material
Our distributors, post offices, shippers and couriers for the sending of documentation and/or material.
Unsere Händler, Postämter, Spediteure und Kuriere zum Versand von Unterlagen und/oder Materialien.
To the manual in the documentation and/or promotional material relating to expansion capabilities of a product or available accessories are non-binding.
Angaben im Handbuch in der Dokumentation und/oder Werbematerial, die sich auf Erweiterungsmöglichkeiten eines Produkts beziehen oder auf verfügbares Zubehör, sind unverbindlich.
Each party retains ownership and any rights to its provided documentation and/or data carriers and the contents therein.
Jede Partei behält sich das Eigentum und etwaige andere Rechte an den von ihr zur Verfügung gestellten Unterlagen und/oder Datenträgern und deren Inhalte vor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.