We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lückenlos dokumentiert
The status of your goods is documented fully, starting from delivery.
Aided by the latest software, the entire course of all projects is documented fully and transparently.
Mithilfe modernster Software wird der gesamte Verlauf der Übersetzungsprojekte transparent und lückenlos dokumentiert.
An overview of individual transactions and their current status is documented fully and presented transparently by the platform.
Eine Übersicht der einzelnen Transaktionen mit dem aktuellen Bearbeitungsstand wird über die Plattform lückenlos dokumentiert und transparent dargestellt.
All of the work from the dismantlement to the integration of the modernised bogies in the vehicle is documented fully, adapted to our customers and always agreed in advance.
Alle der Arbeiten von der Demontage bis zur Integration der modernisierten Drehgestelle in das Fahrzeug werden lückenlos dokumentiert, auf unsere Kunden angepasst und immer im Vorfeld abgestimmt.
They are documented fully in the function reference.
The visitor is given digital guidance at every stage of the workflow sequence, and all the relevant data are documented fully automatically.
In jedem Teilschritt des Workflows wird der Besucher digital geführt und alle relevanten Daten werden automatisch dokumentiert.
Quality-related production data can thus be collected and documented fully electronically - without the previously large amount of manual procedures and batch protocols in paper form.
Qualitätsrelevante Produktionsdaten lassen sich so vollständig elektronisch erfassen und dokumentieren - ohne den bisher großen Aufwand an manuellen Vorgängen und Chargenprotokollen in Papierform.
With this, the drawing review is executed and documented fully on screen, based on digital documents, for the first time, and not on paper as before.
Damit wird die Zeichnungsprüfung erstmals durchgehend auf Basis von digitalen Dokumenten am Bildschirm und nicht mehr wie bisher auf dem Papier durchgeführt und dokumentiert.
"In both use cases, the laboratory worker will be guided interactively through the various steps, while all the process data are documented fully automatically by the digital systems, thus helping to eliminate human error."
"In beiden Use-Cases wird der Labormitarbeiter interaktiv durch die Arbeitsschritte geführt, wobei die digitalen Systeme vollautomatisch die gesamte Dokumentation übernehmen und dabei helfen, Fehler zu vermeiden."
The build documentation provided by MMS by Kon-Cept is used for controlling and managing the rework, test lines, audits, the yard, certification and shipping of products and guarantees that the quality of the products is documented fully at the time of shipping.
Auf Basis dieser Verbaudokumentation von MMS by Kon-Cept wird die Nacharbeit, die Prüflinien, Audits, der Hof und die Zertifizierung und Auslieferung von Produkten gesteuert. Damit wird sichergestellt, dass Produkte bei der Auslieferung zu 100% dokumentierte Qualität aufweisen.
Guiyu as an e-waste hub was first documented fully in December 2001 by the Basel Action Network, a non-profit organization which combats the practice of toxic waste export to developing countries in their report and documentary film entitled Exporting Harm.
Die Situation Guiyus als Drehscheibe von Elektronikschrott wurde erstmals im Dezember 2001 von dem gemeinnützigen Basel Action Network dokumentiert, das mit seinem Bericht und dem Dokumentarfilm Exporting Harm die Praxis der Giftmüllabfuhr in Entwicklungsländer aufzeigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.