Vertaling van "does not constitute a contract" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kommt kein Vertrag
stellen keinen Vertrag
The use of logos, graphics and HTML codes of the brand sceen.fm by services of third parties does not constitute a contract or legal relationship into existence.
Durch die Nutzung und das Einfügen von Logo, Grafiken oder HTML-Codes der Marke sceen.fm in Angebote Dritter kommt kein Vertrag oder Rechtsverhältnis zu Stande.
Only through the use of such sites and social media presences does not constitute a contract between the user and Renusol.
Allein durch die Nutzung dieser Websites und Social Media Präsenzen kommt kein Vertrag zwischen dem Nutzer und Renusol zustande.
This does not constitute a contract between the other user and KS GMBH.
Es kommt kein Vertrag zwischen dem weiteren Nutzer und der GmbH zustande.
Viewing and reading the Medi24 website does not constitute a contract for Medi24 services between the user and Medi24.
Durch das Betrachten und Lesen der Medi24 Webseite kommt kein Vertrag für eine Dienstleistung der Medi24 zwischen dem Nutzer und Medi24 zustande.
This process is not binding and does not constitute a contract offer.
Dieser Vorgang ist unverbindlich und stellt kein Vertragsangebot dar.
The order confirmation does not constitute a contract.
Die Bestellbestätigung stellt noch keinen Vertragsabschluss dar.
The information does not constitute a contract or a public offer of the services.
Die Informationen stellen keine Grundlage eines Vertrags oder ein öffentliches Angebot der Dienstleistungen.
The information contained on this website does not constitute a contract or a commitment to any specific terms.
Die auf dieser Website enthaltenen Informationen begründen kein vertragliches Rechtsverhältnis und keinerlei Verpflichtung.
The delivery or transfer of the goods ordered by the customer also does not constitute a contract.
Auch das Absenden der vom Kunden bestellten Ware bewirkt den Vertragsabschluß.
This confirmation of receipt does not constitute a contract.
Diese Eingangsbestätigung gilt nicht als Vertragsabschluß.
Your bid is an offer to sell and does not constitute a contract!
Ihr Gebot ist lediglich ein Angebot zum Verkauf und stellt keinen Vertragsabschluss dar!
The repossession of goods in which we have retained title does not constitute a contract rescission.
In der Zurücknahme der Vorbehaltsware liegt kein Rücktritt vom Vertrag.
This e-mail merely confirms that we have received the order; it does not constitute a contract.
Diese E-Mail bestätigt lediglich, dass die Bestellung bei uns eingegangen ist; ein Vertrag kommt damit noch nicht zustande.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.