Vertaling van "does not function correctly" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
funktioniert nicht ordnungsgemäß
nicht korrekt funktioniert
funktioniert nicht richtig
nicht ordnungsgemäß funktioniert
funktioniert nicht einwandfrei
funktioniert nicht korrekt
nicht richtig funktioniert
Mapping multiple layers to the same DGN level when exporting to DGN does not function correctly.
The Export Hidden Takeoff checkbox on the Export Quantities dialog does not function correctly; the workaround is to show all takeoff items and then export quantities.
Das Kontrollkästchen Nicht sichtbare Mengenermittlung exportieren im Dialogfeld Mengen exportieren funktioniert nicht ordnungsgemäß. Dies umgehen Sie, indem Sie alle Ermittlungselemente anzeigen und dann die Mengen exportieren.
The symptoms that are described in this article do not represent every possible scenario that may result when RPC does not function correctly.
Die in diesem Artikel beschriebenen Symptome repräsentieren nicht alle möglichen Szenarios, die auftreten können, wenn RPC nicht korrekt funktioniert.
The following events may be logged on a domain client, on a member server, or on a domain controller when RPC does not function correctly
Wenn RPC nicht korrekt funktioniert, werden möglicherweise die folgenden Ereignisse auf einem Domänenclient, auf einem Mitgliedsserver oder auf einem Domänencontroller protokolliert
Our website does not function correctly if your browser does not accept cookies.
This corrupt, repeated and ongoing behaviour jeopardizes the very essence of the internal market and also the credibility of the European enterprise, since we cannot ask our citizens to believe in a reality which does not function correctly.
Ein derartiges Verhalten, das bereits zu Mißbräuchen führte, wiederholt und ständig auftritt, gefährdet den Kern des Binnenmarkts und darüber hinaus die Glaubwürdigkeit des europäischen Aufbauwerks, denn wir können von unseren Bürgern nicht fordern, an etwas zu glauben, was nicht korrekt funktioniert.
Patients with HAE have too little C1-esterase inhibitor (C1-INH) or the C1-INH present in their systems does not function correctly.
Bei HAE-Patienten ist der C1-Esterase-Inhibitor (C1-INH) zuwenig vorhanden bzw. funktioniert nicht richtig.
"A device driver is not installed or a hardware device does not function correctly after you install Windows Vista Service Pack 1" Article ID: 948187
Nach der Installation von Windows Vista Service Pack 1 wird ein Gerätetreiber als nicht installiert angezeigt oder ein Hardwaregerät funktioniert nicht ordnungsgemäß , Artikel-ID: 948187.
If the Application Software is only unusable for a few Users, or does not function correctly, this is considered an Interference whereby the service itself is still considered Available.
Wenn die Anwendungssoftware nur von einigen Benutzern nicht genutzt werden kann oder nicht korrekt funktioniert, handelt es sich um eine Störung, wobei der Dienst selbst als verfügbar qualifiziert wird.
If a user is running Ad-Aware Plus SE software and the administrator has enabled the Automatic Blocking feature, the Total Protection icon does not appear in the system tray after restart, and the Total Protection software does not function correctly.
Wenn ein Benutzer die Software Ad-Aware Plus SE ausführt, und der Administrator die Funktion zur automatischen Blockierung aktiviert hat, wird das Taskleistensymbol für Total Protection nach dem Neustart nicht angezeigt und die Total Protection-Software funktioniert nicht ordnungsgemäß.
My Dell Television does not function correctly.
Mein Dell Fernsehgerät funktioniert nicht ordnungsgemäß.
Track Changes does not function correctly if a user changes the status (Enable/Disable) of Track Changes multiple times Ref# 3700628
„Änderungen verfolgen" funktioniert nicht ordnungsgemäß, wenn ein Benutzer den Status (Aktivieren/Deaktivieren) von „Änderungen verfolgen" mehrmals ändert Ref# 3700628
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.