Vertaling van "does not indicate a problem" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
weist nicht auf ein Problem
It does not indicate a problem with the program.
Dies weist nicht auf ein Problem mit dem Programm hin.
This decrease in database size does not indicate a problem or a loss of data.
Die geringere Datenbankgröße ist kein Hinweis auf ein Problem oder einen Datenverlust.
Fan noise is normal and does not indicate a problem with the fan or the computer.
Das ist normal und weist nicht auf ein Problem mit dem Lüfter oder dem Computer hin.
This does not indicate a problem with your system and you may try and run the tool again.
Dies weist nicht auf ein Problem mit Ihrem System hin. Sie sollten versuchen, das Hilfsprogramm erneut auszuführen.
This is expected and does not indicate a problem with the transfer.
Dies ist zu erwarten und zeigt kein Übertragungsproblem an.
This indication may be given momentarily when a GENLOCK signal is connected or disconnected, but this does not indicate a problem.
Anzeige erscheint evtl. kurzzeitig bei Anschluss oder Abtrennung eines GENLOCK-Signals, dies ist jedoch keine Fehlfunktion.
This does not indicate a problem because the drive is compatible with both USB 1.1 and USB 2.0 ports.
Das bedeutet nicht, dass ein Problem besteht, da das Laufwerk sowohl mit USB 1.1- als auch mit USB 2.0-Anschlüssen kompatibel ist.
This does not indicate a problem because the drive is compatible with both USB 1.1 and USB 2.0 ports.
Dies stellt jedoch kein Problem dar, da das Laufwerk sowohl USB als auch USB-2.0-kompatibel ist.
Cause: This error does not indicate a problem.
Ursache: Dieser Fehler weist nicht auf ein Problem hin.
This decrease in database size may be the result of indexing changes in SQL Anywhere, and does not indicate a problem or a loss of data.
Dies kann auf Indexänderungen in SQL Anywhere zurückzuführen sein und weist nicht auf ein Problem oder einen Datenverlust hin.
Cause: This error does not indicate a problem; it is a reminder for the Password Synchronization administrator to change the default encryption key.
Ursache: Dieser Fehler weist nicht auf ein Problem hin. Damit soll der Administrator der Kennwortsynchronisierung daran erinnert werden, den Standardverschlüsselungsschlüssel zu ändern.
This does not indicate a problem with the upgrade.
Dies ist kein Hinweis auf ein Aktualisierungsproblem.
This is normal operation of the technology and does not indicate a problem with the playback.
Dies ist ein normaler technischer Vorgang und kein Hinweis auf ein Problem bei der Wiedergabe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.