We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
migriert keine
nicht migriert
wandert nicht
migriert nicht
Verläuft nicht
The does not migrate locally saved documents, but the source document from which the locally saved document originated is migrated.
Das migriert keine lokal gespeicherten Dokumente, sondern das Quelldokument, von dem das lokal gespeicherte Dokument migriert wird.
EMC does not migrate data from existing servers.
EMC migriert keine Daten von vorhandenen Servern.
This means that even if people leave the company, the know-how does not migrate.
Das bedeutet, dass selbst wenn Menschen das Unternehmen verlassen, das Know-how nicht migriert.
If only one disc is removed, often enough the primary anchor by the interposition suffices, so that it does not migrate (slips) and a fast fusion is achieved.
Wenn nur eine Bandscheibe entfernt wird, reicht häufig die primäre Verankerung durch das Interponat aus, so dass es nicht migriert (verrutscht) und eine schnelle Fusion erreicht wird.
The colour does not migrate to your skin.
Die Farbe wandert nicht auf die Haut.
The bite point remains very defined even at high thermal loads, and does not migrate.
Der Druckpunkt bleibt auch bei großer thermischer Belastung sehr definiert und wandert nicht.
Uses minimal water, and does not migrate to the media, saving expensive flush and positively impacting recovery costs
Benötigt ein Minimum an Wasser und wandert nicht ins Medium, was teure Spülung spart und die Rückgewinnungskosten positiv beeinflusst
This preparation is fairly simple to use, it does not migrate from the surgical site and, more importantly, easy to adapt to the defect.
Diese Herstellung ist relativ einfach zu bedienen, es wandert nicht von der Operationsstelle und, was noch wichtiger ist, leicht zu dem Defekt anzupassen.
Easy to apply and spread, does not migrate in the eyes, hydrates the skin intensely and harmonizes its structure.
Sie wandert nicht in die Augen, durchfeuchtet intensiv und harmonisiert die Hautstruktur.
A defoamer that is too compatible does not migrate into the foam lamella specifically, it is present in the entire coating film; the defoaming effect is then either low or non-existent.
Ein zu verträglicher Entschäumer wandert nicht gezielt in die Schaumlamelle, sondern ist im gesamten Lackfilm präsent; die entschäumende Wirkung ist dann nur gering oder gar nicht vorhanden.
measured according to the "butter cutting wire" method, which does not migrate, does not stick, light deposits on the lips and gives a silky deposition.
Man erhält einen Lippenstift mit einer Härte von 227 gf, die nach der "Butterschneiddraht"-Methode gemessen wird, der nicht migriert, nicht klebt, sich leicht auf den Lippen abscheidet und eine seidig glänzende Abscheidung ergibt.
Note: If the specimen does not migrate (presence of particles), centrifuge the diluted sample in the extraction buffer vial.
Hinweis: Wenn die Probe nicht migriert (Partikel vorhanden), zentrifugieren Sie die verdünnte Probe im Extraktionspufferfläschchen.
The unique design of 123 Grid allows you to build attractive driveways with decorative pebbles by stabilising the fill so that it does not migrate, even in areas subject to constant traffic or repeat wheel tracking and turning.
Das einzigartige Design von 123 Grid ermöglicht es Ihnen, attraktive Zufahrten mit dekorativen Kieselsteinen zu bauen, indem Sie die Füllung so stabilisieren, dass sie nicht migriert, selbst in Gebieten, die ständigem Verkehr ausgesetzt sind oder eine wiederholte Radverfolgung und -wendung erfordern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.