Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
does not precede
Vertaling van "does not precede" in Duits
liegt nicht vor
nicht voraus
the date of administration referred to in point (c) does not precede the date of application of the transponder or tattoo or the date of reading of the transponder or the tattoo indicated in the appropriate section of the identification document
der in Buchstabe c genannte Zeitpunkt der Verabreichung liegt nicht vor dem Zeitpunkt der Anbringung des Transponders oder der Tätowierung oder vor dem Zeitpunkt des Ablesens des Transponders oder der Tätowierung, der im entsprechenden Abschnitt des Ausweises angegeben ist
In this variant, the violation of the heart functions does not precede the complication.
Bei dieser Variante geht die Verletzung der Herzfunktionen der Komplikation nicht voraus.
It (e)merges with experience but does not precede it.
Es erscheint und mischt sich mit der Erfahrung, geht dieser jedoch nicht voraus.
The dimensions will not be updated if a dollar sign does not precede the symbols.
Wenn den Symbolen kein Dollarzeichen vorangestellt wurde, werden die Bemaßungen nicht aktualisiert.
The will does not precede the intellect but follows upon it.
Nach Genesis und Sinn geht sie nicht der Bildung voran, sondern folgt auf sie.
Make sure the card expiration date does not precede the reservation date
Stellen Sie sicher, dass das Ablaufdatum der Karte nicht dem Reservierungsdatum vorausgeht
Yet if meaning comes to be configured through language, the transcultural exercise does not precede conceptual categories but is dependent on them.
Wenn der Sinngehalt jedoch durch Sprache dargestellt wird, geht diese transkulturelle Praxis nicht der Herausbildung konzeptioneller Kategorien voraus, sondern ist abhängig von diesen.
It's rather the position of the words that induces me to write, their arrangements in a space that does not precede them, but that they form together.
Es ist eher die Wortstellung, die mich zu schreiben veranlasst, ihre Anordnungen in einem Raum, der ihnen nicht vorausgeht, sondern den sie zusammen bilden.
Give your science the possibility to build around creative reason, experiencing that expansion of your perception about yourself, which does not precede duplication.
Geben Sie Ihren Wissenschaft die Möglichkeit, rund um die schöpferische Vernunft zu bauen, zu erleben, dass die Erweiterung Ihrer Wahrnehmung über sich selbst, die Vervielfältigung nicht vor hat.
A keyword does not precede the"=" on line of list file""
Das Schlüsselwort vor dem"=" in Zeile der Listendatei "" fehlt.
If the adjective "circular" does not precede it then it refers to those materials (crystals) whose refraction index depends on the direction of the light.
Anmerkung: Der Begriff Doppelbrechung an sich (ohne den Zusatz "Zirkular") bezieht sich auf Materialien (Kristalle), deren Brechungsindex von der Richtung des einfallenden Lichtes abhängt.
The transformation of society follows and does not precede the taking of power by the workers' councils internationally, the only weapons the proletariat has to carry out that transformation are
Erst nach der Machtübernahme im internationalen Maßstab findet die Umwälzung der Gesellschaft statt und nicht vorher. Die einzigen Waffen, die die Arbeiterklasse besitzt, um diese Umwälzung durchzuführen, sind
But be careful, there is a trap: one might think that"(?! foo)bar" only matches, bar' if, foo' does not precede it.
Aber Achtung, da gibt es eine Falle. Man könnte bei dem Regex „(?! foo)bar" meinen, es würde die Zeichenkette ,bar' nur dann finden, wenn dem nicht ,foo' vorangeht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor does not precede in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 37 ms.
