We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ähnelt nicht
gleicht nicht
ähnelt keinem
nicht ähnlich
Hyperforin does not resemble with any other antibiotic in structure.
Hyperforin ähnelt nicht mit irgendeinem anderen Antibiotikum in der Struktur.
But he does not resemble a strix as I have seen them drawn.
Aber es ähnelt nicht den Strix, die ich auf Zeichnungen gesehen habe.
The being of woman does not resemble the being of man.
Wesen der Frau gleicht nicht dem Wesen des Mannes.
The house in which he lived for many years, does not resemble the impoverished streets that swarm with criminals on engravings like "Gin Lane", and the interior of the house says that a well-off Georgian representative lived here.
Das Haus, in dem er viele Jahre gelebt hat, gleicht nicht den verarmten Straßen, die mit Verbrechern auf Stichen wie "Gin Lane" schwärmen, und das Innere des Hauses sagt, dass hier ein wohlhabender georgischer Repräsentant lebte.
This unique pen does not resemble any other cheap imprinted pens.
Dieser einzigartige Kugelschreiber ähnelt keinem anderen günstigen Stift mit Aufdruck.
One does not resemble a person born from another continent or world.
Man ähnelt nicht einer Person, die auf einem anderen Kontinent oder in einer anderen Welt geboren wurde.
The colouration of young Atlantic salmon does not resemble the adult stage.
Die Färbung junger atlantischer Lachse gleicht nicht der adulten Färbung.
The colouration of young Atlantic salmon does not resemble the adult stage.
Die Färbung junger Atlantischer Lachse gleicht nicht der adulten Färbung.
The style of the bathroom in the house Courtney Cox does not resemble those famous bright apartments in which she lived her heroine Monica in the series "Friends."
Der Stil des Badezimmers im Haus Courtney Cox ähnelt nicht jenen berühmten hellen Wohnungen, in denen sie ihre Heldin Monica in der Serie "Friends" lebte.
The main city of Slovenia does not resemble any of the West European capitals.
Die Hauptstadt von Slowenien ähnelt nicht einem der westeuropäischen Hauptstädten.
But its style does not resemble any room at the ranch.
Es sieht aber nicht aus wie ein Raum auf der Ranch.
The arrangement does not resemble a clear pattern and is based on the structure of glass molecules.
Die Anordnung folgt keinem klaren Muster und ist der Struktur von Glasmolekülen nachempfunden.
The surface structure does not resemble any other tooth line.
Die Oberflächenstruktur gleicht keiner anderen Zahnlinie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.