Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
does not return until
Vertaling van "does not return until" in Duits
nicht zurück, bis
This call does not return until the rotation operation is complete.
Dieser Aufruf kehrt erst zurück, wenn die Rotationsaktion abgeschlossen ist.
This method does not return until synchronization is complete.
Diese Methode gibt erst dann Ergebnisse zurück, wenn die Synchronisation abgeschlossen ist.
The prompt does not return until the action is complete.
Die Eingabeaufforderung wird erst nach dem Ende der Aktion wieder angezeigt.
If he does not return until this banquet is over,
Kehrt er nicht zurück, bis es vorbei ist,
does not return until all tables have been closed.
wird erst abgeschlossen, wenn alle Tabellen geschlossen wurden.
Otherwise, dbspawn does not return until the database server has completed initialization and is ready to accept requests.
Anderenfalls gibt dbspawn keine Rückmeldung aus, bis die Initialisierung des Datenbankservers abgeschlossen ist und er bereit ist, Anforderungen anzunehmen.
Otherwise, dbspawn does not return until the database server has completed initialization and is ready to accept requests.
Anderenfalls gibt dbspawn keine Rückmeldung aus, bis die Initialisierung des Datenbankservers abgeschlossen ist und er bereit ist, Anforderungen anzunehmen.
If this value is false, the send()method does not return until the response is received.
Wenn dieser Wert false ist, kehrt die send()Methode nicht zurück, bis die Antwort vollständig empfangen worden ist.
The use of a long-lasting local anaesthetic in the tumescent solution means that the sense of pain does not return until 12-24 hours later.
Verlauf Durch Verwendung eines lange wirksamen Lokalanästhetikums in der Tumeszenz-Lösung tritt die Schmerzempfindung erst nach 12-24 Stunden wieder ein.
It does not return until the IR has actually been transmitted.
Sie kehrt erst zurück, nachdem die IR-Daten tatsächlich gesendet wurden.
We can give you a lift to the shelter, you have to be at my house in Chaweng by 9.30 am and the car does not return until 6.00 pm.
Wir sind gerne bereit, euch zum Tierheim mitzunehmen, wenn ihr morgens um 9.30 Uhr bei unserem Haus in Chaweng seid. Wir kehren jedoch nicht vor 18 Uhr zurück.
If the protagonist refuses to lie down, Napstablook exits the house through the right wall and does not return until the protagonist leaves.
Wenn der Protagonist sich aber weigert, verlässt Napstablook das Haus durch die rechte Wand und kehrt nicht mehr zurück, bis der Protagonist aus dem Haus geht.
On-commit: Synchronizes the index immediately after a commit. The commit does not return until the synchronization is complete. The operation uses the memory specified with the memory parameter.
Bei Commit Synchronisiert den Index sofort nach dem Festschreiben. Commit erfolgt erst nach Abschluss der Vorgang benutzt den Speicher, der mit dem Speicherparameter angegeben wurde.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 67 ms.
