Caliban, does this mean she's...
Oshtor, does this mean the long winter won't come?
Oshtor, heißt das, der ewige Winter bleibt uns erspart?
However, does this mean that the end is nigh for the book?
But what exactly does this mean for the selection of destinations?
So, does this mean you're my real dad?
So, does this mean you don't want my moussaka?
Chief, does this mean we convicted the wrong man?
Heißt das, wir haben den falschen Mann verurteilt, Chef?
So does this mean that we can feed and water the horses?
Heißt das, dass wir ihnen Futter und Wasser geben können?
Now does this mean that the lama would urgently need a psychotherapist?
Heisst das jetzt, dass das Lama ganz dringend eine Psychotherapie braucht?
Mother, does this mean you're speaking to me again?
Mutter, heißt das, du sprichst wieder mit mir?
Mommy, does this mean we can go home now?
Mommy! Heißt das, wir können jetzt nach Hause?
Sergeant, does this mean we're through for the day?
Sergeant, heißt das, wir sind für heute fertig?
Okay, but does this mean that when you're cleaning our rooms,
Aber heißt das, wenn Sie unser Zimmer reinigen,