We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sich selbst antut
But whatever it is, it can't be worse than what he's doing to himself.
Aber was es ist, es kann nicht schlimmer sein, als dass, was er sich selbst antut.
Educate him so that he becomes aware of what he's doing to himself and how important it is to have a connection to his feelings even though it might not be the feelings, or emotions, that he wants to feel.
Kläre ihn auf, damit er sich dessen bewusst wird, was er sich selbst antut und wie wichtig es ist, eine Verbindung zu seinen Gefühlen zu haben, auch wenn es nicht die Gefühle oder Emotionen sind, die er fühlen möchte.
Chain and thong will bind him tighter with every passing year until he realizes what he is doing to himself and sincerely repents each thong and chain and makes due restitution to others whom he has harmed.
Kette und Fessel wird ihn mit jedem vorübergehenden Jahr fester binden, bis er erkennt, was er sich selbst antut und ehrlich jede Fessel und Kette bereut und die fälligen Wiedergutmachungen denen gegenüber leistet, die er geschädigt hat.
I just can't stand by and see what he's doing to himself.
Ich kann nur nicht mit ansehen, was er sich antut.
Mostly for what he could end up doing to himself.
Aber davor, was er sich selbst antut.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.