Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
donated amount
Vertaling van "donated amount" in Duits
gespendeten Betrag
Geldbetrag Deiner
gespendete Betrag
gespendeten Summe
gespendeten Beträge
Spendenbetrag
The color of the leaf refers to the donated amount as follows
Die Farbe des Blattes richtet sich wie folgt nach dem gespendeten Betrag
We double every donated amount!
Wir verdoppeln jeden gespendeten Betrag!
The donated amount will be displayed on the page of the fundraising goal after the donation process is complete.
Der Geldbetrag Deiner Zuwendung wird nach Abschluss des Spendenprozesses auf der Seite des Spendenziels angezeigt.
If a comment function is provided in the Iframe, you can choose whether your name, the donated amount and, if available, your picture should be published on the project page.
Soweit eine Kommentarfunktion über das Iframe angeboten wird, kannst Du wählen, ob Dein Name, der Geldbetrag Deiner Zuwendung und soweit vorhanden Dein Bild auf der -Projektseite veröffentlicht werden.
The donated amount is automatically taken over and taken into account in the tax assessment.
Der gespendete Betrag wird automatisch übernommen und im Steuerbescheid berücksichtigt.
In this way, every donated amount is fully used to achieve the foundation's objectives in the most efficient way.
So kommt jeder gespendete Betrag gänzlich den Stiftungszielen zugute und wird höchst effizient eingesetzt, um das jeweilige Stiftungsziel zu erreichen.
As a donor you have the possibility to secure a mail address at least two weeks before the official start, and for a donated amount of 50 CHF or more you will receive the service free of charge for one year.
Als Spender haben Sie die Möglichkeit, mindestens zwei Wochen vor dem offiziellen Start eine Mailadresse zu sichern und ab einem gespendeten Betrag von 50 CHF erhalten Sie den Dienst für ein Jahr kostenlos.
In the case that you would like to support a project where the donated amount is passed on in its entirety to the intended persons who really need help, the Cosmic Power Association is the right place for you.
Im Falle, dass sie gerne ein Projekt unterstützen wollen, bei dem der gespendete Betrag zu Gänze an die zugedachten Personen, die wirklich Hilfe benötigen, weitergeleitet wird, sind sie im Cosmic power Verein auch goldrichtig.
Professor Kraft sincerely thanked for both donations and briefly presented two projects, for which he wants to use the donated amount in his department Geriatrics and Rehabilitation.
Professor Kraft bedankte sich herzlich für die beiden Spenden und stellte kurz zwei Projekte vor, für welche er in seinem Fachbereich Geriatrie und Rehabilitation den gespendeten Betrag einsetzen möchte.
As the donations are handled via the Federal Association of Liberal Students Groups, which is a registered non-profit organization, you can get a receipt over the entire donated amount in any given year, of course.
Da die Spenden über den Bundesverband Liberaler Hochschulgruppen abgewickelt werden, der ein eingetragener, gemeinnütziger Verein ist, erhältst du selbstverständlich eine Spendenbescheinigung über den gesamten im jeweiligen Jahr gespendeten Betrag.
All participants with sponsors and the donated amount will be published on the homepage.
Alle Teilnehmer mit Sponsoren und Betrag werden auf der Homepage publiziert.
The donation form is then automatically pre-filled with the donor's details - including payment option and the most recently donated amount.
Das Spendenformular wird dann automatisch mit den Spenderdaten vorausgefüllt - inklusiv Zahldaten und zuletzt gespendetem Betrag.
In continuation with the lines of our transparent approach - we've decided to publish the full details of the donated amount.
Als weiteres Zeichen unseres transparenten Ansatzes haben wir uns dazu entschieden, alle Details über die gespendeten Beträge zu veröffentlichen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor donated amount in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 36 ms.
