A reciprocal donation program was created to help those in need.
Ein gegenseitiges Spendenprogramm wurde ins Leben gerufen, um Bedürftigen zu helfen.
The local donation program supports similarly existing projects or initiatives.
Das Lokale Spendenprogramm unterstützt ebenso bestehende Projekte oder Initiativen.
The feedback about the 2015 donation program was very gratifying.
This was the fourth year that Ertl has organized a donation program for the hospice association, which is funded only by donations.
Bereits seit vier Jahren veranstaltet Ertl jährlich eine Spendenaktion für den Hospizverein, der sich ausschließlich über Spenden finanziert.
Across the corresponding region, we organize tissue donations and build a functioning donation program.
Wir organisieren in der entsprechenden Region die Gewebespende und bauen ein funktionierendes Spendeprogramm auf.
Egg donation A donation program is an important part of infertility treatment, often if ensures pregnancy in shortest time with the highest success rate.
Das Spendeprogramm ist ein wichtiger Bestandteil der Unfruchtbarkeitsbehandlung, oft stellt es die Schwangerschaft in kürzester Zeit mit der höchsten Erfolgsquote sicher.
A donation program with continuation of these courses is planned.
Ein Spendenprogramm mit Fortführung dieser Lehrgänge ist in Planung.
As examples he cited the collaboration with schools and the reissued donation program.
Als Beispiele nannte er die Zusammenarbeit mit Schulen oder das in diesem Jahr neu aufgelegte Spendenprogramm.
Check our donation program or request a special quote
Sehen Sie sich unser Spendenprogramm an oder fragen Sie nach einem speziellen Angebot.
In the event of overproduction of food, a donation program should be developed with local charities.
Im Falle einer Überproduktion von Lebensmitteln sollte ein Spendenprogramm mit lokalen Wohltätigkeitsorganisationen entwickelt werden.
Our donor and patient agreements clearly protect donors and release them from any obligation and custody over any child which was born as the result of donor's participation in donation program.
Unsere Vereinbarungen zwischen dem Spender und dem Patienten schützen die Spender und befreien sie von jeglicher Haftung und Pflegschaft für ein Kind, das infolge der Teilnahme des Spenders an dem anonymen Spendeprogramm geboren wurde.
Dow has been realigning the donation program since 2017 and supports projects mainly in the following two areas
Dow hat das Spendenprogramm seit 2017 neu ausgerichtet und unterstützt mehrheitlich Projekte in folgenden zwei Bereichen
Our donation program is limited to 20.000 licenses per year and applications are on a first-come, first-served basis.
Unser Spendenprogramm ist auf 20.000 Lizenzen pro Jahr beschränkt und die Bewerbungen werden nach der Reihenfolge Ihres Eingangs berücksichtigt.