Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
done by using
Vertaling van "done by using" in Duits
erfolgt mit
erfolgt mithilfe
geschieht durch den Einsatz von
geschieht mithilfe von
erfolgt über die Verwendung
geschieht durch die Verwendung von
geschieht mittels
erfolgen mittels
erfolgt, indem
unter Verwendung von
geschieht unter Verwendung
Editing of values can be done by using the + and - buttons.
Die Angabe der Werte erfolgt mit den + und - Knöpfen.
The unique, fast volume adjustment is done by using the color-coded pipetting.
Die einzigartige, schnelle Volumeneinstellung erfolgt mithilfe des farbkodierten Pipettierknopfes.
Alternatively such an analysis can be done by using the browser language.
Alternativ kann eine solche Analyse über die Browsersprache realisiert werden.
This is done by using the end-of-season table to sort the opponents.
Dazu wird die Tabelle zum Saisonende verwendet, um die Gegner zu sortieren.
The entire cleaning is done by using biodegradable ingredients and laundry is air-dried.
Die gesamte Reinigung erfolgt mit biologisch abbaubaren Mitteln und die Wäsche wird luftgetrocknet.
This can be done by using the corresponding option in your customer account.
Dies kann durch Verwenden der entsprechenden Option in Ihrem Kundenkonto erfolgen.
Mostly this work is done by using special software for manufacturing planning.
Meistens erfolgt diese Arbeit mithilfe von spezieller Software für die Fertigungsplanung.
If ordering is done by using an index, this is very fast.
Erfolgt die Sortierung mithilfe eines Indexes, dann ist sie sehr schnell.
A typical sort of diagnosis is done by using a wooden stick.
Eine typische Art der Diagnose wird mittels eines Holzstöckchens durchgeführt.
Styling of canvases is usually done by using threads of different colors.
Das Gestalten von Leinwänden erfolgt normalerweise mit Hilfe von Fäden in verschiedenen Farben.
The collection of data is done by using a microarray scanner.
Die Datenerfassung wird erfolgt, indem man einen Microarrayscanner verwendet.
Infection could also be done by using unpatched computer software.
Eine Infektion könnte auch durch die Verwendung von nicht gepatschter Computersoftware erfolgen.
The three drawings below were done by using this technique.
Die unteren drei Zeichnungen wurden mit dieser Technik erstellt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor done by using in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 732. Exact: 732. Verstreken tijd: 99 ms.
