Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
doomed
Vertaling van "doomed" in Duits
The project seemed doomed for months, yet it was alright in the end.
Das Projekt schien monatelang zum Scheitern verurteilt, doch am Ende wird alles gut.
Their once-promising business venture became doomed because of poor management.
Ihr einst vielversprechendes Geschäftsvorhaben war aufgrund schlechter Führung zum Scheitern verurteilt.
He felt doomed when he missed the important deadline for his project.
Er fühlte sich verloren, als er die wichtige Frist für sein Projekt verpasste.
Detectives knew his fortune was doomed, because ill-gotten gains never prosper anyway.
Die Ermittler wussten, sein Vermögen sei verloren, denn Unrecht gut gedeiht ohnehin nicht.
According to her faith, the prince of this world's reign is already doomed.
Nach ihrem Glauben ist die Herrschaft des Fürsten dieser Welt bereits verurteilt.
And doomed my son for loving someone with his full heart.
Und verurteilt meinen Sohn, da er einen Menschen aufrichtig liebt.
Their relationship seemed doomed, but somehow it rose from the rubble stronger than before.
Ihre Beziehung schien verloren, doch irgendwie ist sie stärker aus der Asche auferstanden.
When the project seemed doomed, our manager came through for the entire department.
Als das Projekt verloren schien, hat unser Chef die ganze Abteilung nicht im Stich gelassen.
His dreams of success felt doomed under the weight of past failures.
Seine Erfolgsträume schienen unter der Last vergangener Misserfolge zum Scheitern verurteilt.
The explorers felt doomed as they ventured deeper into the uncharted jungle.
Die Entdecker fühlten sich verloren, als sie tiefer in den unerforschten Dschungel vordrangen.
With you leading the charge for women, they're doomed.
Wenn du für die Frauen kämpfst, sind sie verloren.
If those plans fall into enemy hands, we're doomed.
Wenn sie in feindliche Hände fällt, sind wir verloren.
And she's singing him a song? - I'm doomed.
Und sie singt ihm ein Lied? - Ich bin verloren.
Uitdrukkingen met doomed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
doomed from the start adj.
von Anfang an zum Scheitern verurteilt
"The project seemed doomed from the start with so many obstacles."
! doomed to fail adj.
zum Scheitern verurteilt
"The project was doomed to fail from the start."
doomed to repeat history adj.
dazu verdammt, die Geschichte zu wiederholen
"Ignoring warnings, they were doomed to repeat history."
doomed to failure adj.
zum Scheitern verurteilt
"The project was doomed to failure from the start."
Synoniemen voor doomed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2452. Exact: 2452. Verstreken tijd: 50 ms.
