The employees' representatives are elected, three by the shareholding employees (e.g. meeting of dormant partner employees) and two by the works council.
Letztere werden gewählt, und zwar drei von den eigenkapitalbeteiligten Arbeitnehmern (z. B. Versammlung der stillen Arbeitnehmer-Gesellschafter) und zwei vom Betriebsrat.
He holds one CEO position and three supervisory board posts and is a coach, consultant and dormant partner at other start-ups.
Er hat einen CEO-Posten, drei Verwaltungsratsmandate und ist ansonsten Coach, Berater oder stiller Teilhaber bei Start-ups.
This technological lead, which earned the company global recognition, is attributable to the physicist and mathematician Ernst Abbe, who became a dormant partner in the optical workshop in 1876.
Dieser technologische Vorsprung, der dem Unternehmen weltweite Anerkennung brachte, ist dem Physiker und Mathematiker Ernst Abbe zu verdanken, der 1876 stiller Teilhaber der optischen Werkstätte wurde.
MBG often invests across different sectors of industry, typically as a dormant partner offering long-term, "business-friendly" terms to small and medium-sized enterprises in the state of Baden- Württemberg.
Die MBG beteiligt sich in der Regel als typischer stiller Gesellschafter branchenübergreifend und langfristig zu unternehmensfreundlichen Konditionen an kleinen und mittleren Unternehmen in Baden- Württemberg.
Andere resultaten
By registering you undergo a binding legal agreement with RBH (advocated by its initiators) and all its dormant partners.
Es kommt ein Vertrag zustande zwischen RBH (vertreten durch die Initiatoren) und Ihnen als stiller Teilhaber.
Object of these terms of agreement is a participation partnership between the investors (dormant partners) and RBH, whereby RBH will be utilizing the capital provided by the investors to realize the project.
Gegenstand des Vertrages ist eine Beteiligungspartnerschaft zwischen Investor (Stiller Teilhaber) und RBH wobei RBH das von den Investoren bereitgestellte Kapital für die Realisierung des Projektes einsetzen wird.
The eye of a loving partner can recognise dormant potential.
Das Auge eines liebevollen Partners erkennt brachliegendes Potenzial.
Partner countries of course have the final say on decisions to use these dormant funds for the fast-track initiative.
Das letzte Wort in Bezug auf die Verwendung dieser ungenutzten Mittel für die Fast-Track-Initiative haben natürlich die Partnerländer.
The Seraph asked her to partner with him to bring out an ancient healing system that has been dormant for thousands of years.
Der Seraph bat sie, mit ihm zusammen zu arbeiten, um eine alte Heilmethode, die seit Jahrtausenden geschlummert hatte, wiederzuverbreiten.
The contracting partners' duties to perform shall be dormant for the duration of such force majeure.
Während der Dauer der Höheren Gewalt ruhen die gegenseitigen Leistungspflichten der Vertragspartner.
Another partner could improve Baker's starting position at the UPC and help it to tap the potential lying dormant in the network.
Ein weiterer Partner könnte die Startvoraussetzungen im UPC verbessern, indem er hilft, das große Potenzial im Netzwerk noch besser zu heben.
This potential still lies dormant in many companies and is now being recognised by decision makers more and more, says managing partner Jörg Rewer pleased about current developments in the market.
Dieses Potenzial schlummert noch in vielen Unternehmen und wird von Entscheidern mehr und mehr erkannt , freut sich geschäftsführender Gesellschafter Jörg Rewer über die aktuelle Entwicklung am Markt.
If your event is showing as "dormant", contact your tracking partner to troubleshoot.
Wenn für dein Ereignis „Ruhend" angezeigt wird, wende dich zur Fehlerbehebung an deinen Tracking-Partner.