Examples with "dose determination programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PTB itself will use FDOScalc to check other dose determination programs which calculate the radiation exposure at flight altitudes and which must have the Federal Office of Civil Aviation (Luftfahrtbundesamt) approval.
Die PTB selbst wird mit FDOScalc andere Dosis-Ermittlungsprogramme, welche die Strahlenexposition in Flughöhen berechnen und die jeweils vom Luftfahrt-Bundesamt zugelassen sein müssen, überprüfen. Ansprechpartner
Andere resultaten
Computer programs for dose determination have been developed and compared with these measurements showing an excellent agreement.
Computerprogramme zur Dosisermittlung wurden entwickelt und mit diesen Messungen verglichen, wobei eine ausgezeichnete Übereinstimmung gezeigt wurde.
The accuracy of the measurement is decisive for a precise dose determination.
Die Genauigkeit der Messung ist für eine genaue Festlegung der Dosis entscheidend.
Using the collated data a simplified method for dose determination is to be developed for these persons.
Anhand dieser Daten wird für diese Personen eine vereinfachte Methode zur Dosisermittlung entwickelt.
A rigorous export determination program to monitor restricted parties and product licensing requirements
Therefore, re-testing of IgE levels during Xolair treatment cannot be used as a guide for dose determination.
Deshalb kann eine erneute Messung des IgE-Spiegels während der Behandlung mit Xolair nicht als Richtwert für die Dosisfestsetzung verwendet werden.
Dose determination of long-lived alpha and beta emitters in breathing air
Sensoren für Temperatur, Luftfeuchte und Alpha- und Beta-Strahler in der Atemluft
Total serum IgE levels may be re-tested for dose determination if treatment with Xolair has been interrupted for one year or more.
Die Gesamt-Serum-IgE-Spiegel sollten für die Dosisfestsetzung erneut bestimmt werden, wenn die Behandlung mit Xolair für ein Jahr oder länger unterbrochen wurde.
Why not simply use measurements in airplanes to carry out the dose determination required by the legislator?
Warum kann man nicht einfach Messungen in Flugzeugen verwenden, um die vom Gesetzgeber geforderte Dosisbestimmung durchzuführen?
Note: The table and the corresponding formula are only applicable for dose determination in patients with iron deficiency anemia.
Zeichen: Der Tisch und die entsprechende Formel sind nur für den Dosisentschluss in Patienten mit Eisenmangelanämie anwendbar.
In the amendment to the Radiation Protection Ordinance, appropriate rules for an individual dose determination have been laid down for compliance with the limit values.
In der Novelle der Strahlenschutzverordnung sind zur Einhaltung der Grenzwerte entsprechende Regeln für eine individuelle Dosisbestimmung festgelegt worden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.