We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Doppelkegelsynchronring
Dual-Doppelkegelsynchronring
Install the double cone synchro and synchro spring as shown.
Den Doppelkegelsynchronring und die Synchronfeder wie abgebildet einbauen.
Install the synchro spring (B), and the double cone synchro (C) as shown.
Die Synchronfeder (B) und den Doppelkegelsynchronring (C) abbildungsgemäß einbauen.
Install the needle bearing (A) and the 2nd gear (B), then align the holes (C) on the 2nd gear with the finger (D) on the double cone synchro.
Das Nadellager (A) und das 2. Gangrad (B) einbauen, dann die Löcher (C) auf dem 2. Gangrad auf den Finger (D) auf dem Doppelkegelsynchronring ausrichten.
Install the double cone synchro (A) and synchro spring (B) as shown.
Doppelkegelsynchronring (A) und Synchronfeder (B) abbildungsgemäß einbauen.
Install reverse gear, 2nd gear synchro spring, and the synchro ring (single cone synchro type) or the double come synchro assembly (double cone synchro type).
Das Rückwärtsgangrad, die Synchronfeder 2. Gang und den Synchronring (Einzelkegelsynchronring) bzw. die Doppelkegelsynchronbaugruppe (Doppelkegelsynchronring) einbauen.
Double Cone Synchro (6-speed model only) and Triple Cone Synchro-to-Gear Clearance
Spiel zwischen Doppelkegelsynchronring (nur 6-Gang-Modell) und Dreifachkegelsynchronring und Zahnrad
Install the friction damper (A), double cone synchro (B), and synchro spring (C) as shown.
Den Reibungsdämpfer (A), den Doppelkegelsynchronring (B) und die Synchronfeder (C) abbildungsgemäß einbauen.
Dual Double cone synchro (Except Diesel)
Dual-Doppelkegelsynchronring (außer Diesel)
Dual Double cone synchro (Except 5D.LHD)
Dual-Doppelkegelsynchronring (Außer 5D.LHD)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.