Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

double element

Vertaling van "double element" in Duits

Doppelelement n

A double element is a float element that is twice as large as a single element.

Als Doppelelement bezeichnet man ein Schwimmelement das zweimal so groß wie ein Einzelelement ist.

Although a double element is thus somewhat cheaper than two individual elements, the floating construction, in particular in narrow floating docks, then also becomes somewhat unstable.

Ein Doppelelement ist somit zwar etwas billiger als zwei Einzelelemente, allerdings wird die Schwimmkonstruktion, vor allem bei schmalen Schwimmkonstruktionen, dann auch etwas instabiler.

A device as claimed in any one of the preceding claims, characterised in that said actuator (26, 27, 45, 47) comprises a double element which consists of two active elements which are connected with each other via a large face each.

Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Aktuator (26, 27, 45, 47) ein Doppelelement umfasst, das aus zwei aktiven Elementen besteht, die jeweils durch eine große Fläche miteinander verbunden sind.

the infrared section is composed of a double element pyroelectric and low noise, temperature compensated and protected against radio-frequency disturbances and noise generated by white light.

Die Infrarot-Sektion besteht aus einem pyroelektrischen Doppelelement und ist geräuscharm, temperaturkompensiert und gegen Hochfrequenzstörungen und durch weißes Licht erzeugtes Rauschen geschützt.

A process according to claim 3, characterized in that said laying of the adhesive on the mask (M) is carried out with a steel squeegee, single or double element.

Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Auflegen des Klebstoffs auf die Maske (M) mit einem Stahlquetscher, Einzel- oder Doppelelement, ausgeführt wird.

Drive unit according to Claim 9, characterised in that the double element encompasses a free space between the individual sealing elements.

Antriebseinheit nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Doppelelement einen Freiraum zwischen den einzelnen Dichtelementen umfaßt.

Double element is required for the use with heavy dust condition, such as in desert, dry soil, foundry or lawn care and so on.

Doppelelement ist erforderlich für die Verwendung mit starkem Staub, wie in Wüste, trockenen Boden, Gießerei oder Rasenpflege und so weiter.

Classic double element piezo pickup - installed in the bridge

Klassischer zwei-Element Piezo-Keramik Pickup für die Steg-Montage

Particularly advantageous are partition-wall double elements according to the invention with two tubes, which are joined to each other via a connecting part, all the parts of the double element being component parts of a plastics tube extruded in one piece.

Besonders vorteilhaft sind erfindungsgemässe Trennwand-Doppelelemente mit zwei Schläuchen, die über einen Verbindungsteil mit- einander verbunden sind, wobei sämtliche Teile des Dop- pelelements Bestandteile eines einstückig extrudierten Kunststoffschlauchs sind.

There is therefore in him a double element - human in front, Divine behind - and it is that which gives the impression of unfathomableness of which you complained.

In ihm ist daher ein doppeltes Element - das menschliche im Vordergrund, das göttliche dahinter -, und das ist es, was den Eindruck der Unergründlichkeit hervorruft, über den du dich beschwerst.

A lift truck according to Claim 1 or Claim 2, characterised in that the strut (23) is a double element formed from two similar struts disposed symmetrically with respect to the median longitudinal plane of the lift truck.

Hubwagen nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zugstange (23) ein zweiteiliges Element ist, das aus zwei ähnlichen, symmetrisch zur Längsmittelebene des Hubwagens angeordneten Zugstangen gebildet ist.