Vertaling van "double rectification column" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Doppelrektifiziersäule
A method according to any one of the preceding claims, characterised in that the pressure in the lower pressure rectification column of the first double rectification column is adjusted so as to maintain a constant percentage recovery of methane in the product gas.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Druck in der Rektifiziersäule niedrigeren Drucks der ersten Doppelrektifiziersäule so eingestellt wird, daß eine konstante prozentuale Rückgewinnung von Methan im Produktgas aufrechterhalten wird.
Plant according to claim 8, wherein the communication between the gas turbine and the double rectification column is solely with that region of the high pressure rectification column (16) where the first vaporous nitrogen fraction (61) is, in operation, obtained.
Anlage nach Anspruch 8, wobei die Verbindung zwischen der Gasturbine und der Doppelrektifiziersäule allein mit dem Bereich der Rektifiziersäule (16) höheren Drucks besteht, von welchem im Betrieb die erste dampfförmige Stickstofffraktion (61) erhalten wird.
Apparatus as claimed in claim 9, additionally including an outlet for a liquid or gaseous nitrogen product from the higher pressure rectification column (4) and an inlet (14) to the double rectification column (19) for liquid feed air.
Einrichtung nach Anspruch 9, die zusätzlich einen Auslaß für ein flüssiges oder gasförmiges Stickstoffprodukt aus der Rektifiziersäule (4) höheren Drucks und einen Einlaß (14) zu der Doppelrektifiziersäule (19) für flüssige Speiseluft aufweist.
A method according to claim 4, characterised in that the first recycle gas flow is compressed, is cooled in the main heat exchanger, is liquefied in a further condenser-reboiler, and is introduced into the higher pressure rectification column of the first double rectification column.
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Rezirkulationsgasströmung verdichtet, im Hauptwärmetauscher abgekühlt, in einem weiteren Kondensator-Rückverdampfer verflüssigt, und in die Rektifiziersäule höheren Drucks der ersten Doppelrektifiziersäule eingeleitet wird.
Apparatus as claimed in claim 10, in which the container of said volume of liquefied gas is the sump of a lower pressure rectification column, said column forming part of a double rectification column comprising the lower pressure rectification column and a higher pressure rectification column.
Vorrichtung nach Anspruch 10, in welcher der Behälter des Volumens von verflüssigtem Gas der Sumpf einer Rektifikationskolonne mit niedrigerem Druck ist, wobei die Kolonne einen Teil einer Doppelrektifikationskolonne bildet, die die Rektifikationskolonne mit niedrigerem Druck und eine Rektifikationskolonne mit höherem Druck umfaßt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor double rectification column in het Engels