Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
double testing
Vertaling van "double testing" in Duits
Doppelprüfungen
so that where safety levels are similar, double testing and double inspections can be avoided in future to save companies money.
damit künftig bei ähnlichen Sicherheitsniveaus Doppelprüfungen vermieden werden und die Unternehmen Geld sparen können,
eliminating expensive double testing is some areas
Abschaffung kostspieliger Doppelprüfungen in einigen Bereichen
The new classification21 will gradually replace national classifications which currently make cross-border comparisons difficult and often lead to unnecessary double testing and recognition problems.
Das neue Klassifikationssystem21 wird allmählich die nationalen Klassifikationen ersetzen, die derzeit den grenzübergreifenden Vergleich erschweren und häufig unnötige Doppelprüfungen und Anerkennungsprobleme mit sich bringen.
Prior to the shipment to the customer, every system needs to pass a double testing phase.
Vor der Auslieferung an den Kunden muss jedes einzelne System eine zweifache Kontrolle durchlaufen.
That is why it is good that double testing is being cut out by the possibility of research already being done in third countries being valid.
Deswegen ist es richtig, dass bereits in Drittländern durchgeführte Forschung als gültig anerkannt werden kann, um somit doppelte Forschungsarbeit zu vermeiden.
The consequence is that the same vehicle type will need a double emissions certification which requires double testing.
Die Folge davon ist, dass derselbe Fahrzeugtyp zwei Emissionszertifizierungen benötigt, was zwei Prüfungen erforderlich macht.
Welcomes the objective of lifting technical barriers to trade and reducing unnecessary regulatory incompatibilities between the EU and the US which are not justified by different approaches to protection and risk management, such as duplication of procedures, inconsistent product requirements and double testing
begrüßt die beabsichtigte Beseitigung technischer Handelshemmnisse und die Verringerung unnötiger regulatorischer Unvereinbarkeiten zwischen der EU und den USA, die nicht durch unterschiedliche Sicherheitskonzepte und Risikomanagementansätze gerechtfertigt sind, wie doppelt durchgeführte Verfahren, widersprüchliche Produktanforderungen und doppelte Tests
Equidae from Romania will now be transported to other Member States only from holdings that are certified free of EIA and under a comprehensive and specific regime, which includes double testing before dispatch.
Künftig werden aus Rumänien nur solche Equiden in andere Mitgliedstaaten verbracht, die aus Betrieben stammen, welche nachweislich frei von dieser Seuche sind. Außerdem gelten hierfür umfassende spezifische Vorschriften, die auch eine zweimalige Untersuchung vor der Versendung umfassen.
Eliminate double testing, reduce costs, and improve security and data management with IECEE HS Reporting Services from SGS.
Vermeiden Sie mehrfaches Testen, optimieren Sie Kosten und verbessern Sie die Sicherheits- und Datenverwaltung mit den IECEE HS-Reporting-Services von SGS. Kontakt
Finally, a comment on Mr Rod and the Group of the Greens/European Free Alliance: Your proposal for double testing of medicines is not just poor but could even be dangerous.
Abschließend noch eine Bemerkung an die Adresse von Herrn Rod und die Verts/ALE-Fraktion: Ihr Vorschlag für doppeltes Testen ist nicht nur schlecht, sondern kann sogar gefährlich sein.
Double testing for better results. Besides FOGRA certification, printcom products are subjected to a second series of tests to ensure they are particularly suitable for use with Manroland Sheetfed presses.
Doppelt testen für bessere Ergebnisse: Neben dem Erhalt des Fogra-Zertifikats wurde das Waschmittel einer zweiten Serie von Tests unterzogen, um speziell die Verträglichkeit in Manroland-Druckmaschinen sicherzustellen.
By this, double testing can be avoided, thereby saving time and resources.
Auch lassen sich Doppelprüfungen vermeiden und dadurch Zeit und Ressourcen einsparen.
The text aims to ensure that there are no loopholes and that double testing is avoided.
Durch diese Formulierung sollen Regelungslücken und Doppelprüfungen vermieden werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor double testing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 38 ms.
