We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Doppelkopfstrecken
The short drive chain compared to other double-head draw frames and the highly efficient motor technology result in low power consumption.
Der, im Vergleich zu anderen Doppelkopfstrecken kurze Antriebsstrang sowie die hocheffiziente Motorentechnik führen zu einem geringen Stromverbrauch.
Otherwise the automatic can changer enables a larger number of machines to be allocated to each operator compared to conventional double-head draw frames without changer.
Andererseits ermöglicht der automatische Kannenwechsler die Zuteilung einer höheren Maschinenanzahl pro Bediener im Vergleich zu herkömmlichen Doppelkopfstrecken ohne Wechseleinrichtung.
Energy consumption is some 20 % lower than on comparable double-head draw frames due to the well-conceived drive system.
Dank durchdachtem Antriebssystem liegt der Energieverbrauch rund 20 % tiefer als bei vergleichbaren Doppelkopfstrecken.
In mill operations with carded cotton the SB-D 22 produces 3-6 tons more sliver per day than conventional double-head draw frames.
Im Vergleich zu konventionellen Doppelkopfstrecken produziert die SB-D 22 mit kardierter Baumwolle im Praxisbetrieb drei bis sechs Tonnen mehr Band pro Tag.
The double-head draw frames SB-D 26 and RSB-D 26 use the latest generation of control systems with a colour-display operating unit.
Die Doppelkopfstrecken SB-D 26 und RSB-D 26 verwenden die neueste Generation von Steuerungen mit einer farbigen Bedieneinheit.
Compared to conventional double-head draw frames, a single mechanic can adjust the roller gaps - whereas other double-head draw frames require in some cases two people for this operation.
Im Vergleich zu konventionellen Doppelkopfstrecken kann ein einziger Mechaniker die Justierung der Zylinderdistanzen umsetzen. Bei anderen Doppelkopfstrecken sind teilweise zwei Personen erforderlich.
For example, up to six SB-D 22 draw frames can be allocated to an operator instead of only four conventional double-head draw frames.
Beispielsweise können damit einem Bediener bis zu sechs SB-D 22 Strecken statt nur vier konventionelle Doppelkopfstrecken zugeteilt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.