We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zweilagige Struktur
Schutzschichten
This double-layered structure was then 'fired' at 1,600 degrees to compress and harden the material: the term sintering is used for this process.
Diese zweilagige Struktur wurde schließlich bei 1600 Grad «gebrannt», um das Material zu verdichten und zu härten. Fachleute sprechen bei diesem Vorgang von Sintern.
The glass is made of a double-layered structure.
Das Glas besteht aus einer doppelschichtigen Struktur.
A knitted garment having double-layered structure and a knitting method thereof
Gestricktes Kleidungsstück mit doppelschichtiger Struktur und Strickverfahren
A method of knitting a knitted garment having a double-layered structure of any preceding claim characterized in that the outer fabric and the inner fabric have independent designs.
Verfahren zum Herstellen eines gestrickten, mit doppelter Schicht aufgebauten Kleidungsstückes nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das außen liegende Gewirk und das innen liegende Gewirk jeweils ein eigenes Muster aufweisen.
An active matrix display substrate according to any one of claims 1 to 3, wherein said gate bypass line portions (22) have said double-layered structure.
Aktives Matrix-Anzeigeeinrichtungs-Substrat nach einem der Ansprüche 1 bis 3, worin die Nebenschluß-Gateleitungs-Bereiche (22) diese Doppelschicht-Struktur aufweisen.
A superconducting wire according to any preceding claim, characterized in that said sheath member (5) has a double-layered structure comprising an inner layer (3) and an outer layer (4).
Supraleitender Draht nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Ummantelungsteil (5) eine doppellagige Struktur mit einer inneren Lage (3) und einer äußeren Lage (4) aufweist.
An electromagnetic relay according to anyone of the claims 3 to 6 in which at least a base portion of said elastic arms (51, 52) of said load spring (50) has a double-layered structure.
Elektromagnetisches Relais nach irgendeinem der Ansprüche 3 bis 6, bei welchem wenigstens ein Basisabschnitt der elastischen Arme (51, 52) der Belastungsfeder (50) einen Doppelschichtaufbau aufweist.
These measures include sealing around the buttons and dials, as well as a protective double-layered structure that tightly interlocks panels and components.
Zu diesen Maßnahmen gehören nicht nur Dichtungen um Tasten und Drehräder, sondern auch doppelte Schutzschichten, die Display und Bauteile dicht umschließen.
Perfect moisture and temperature regulation thanks to double-layered structure
Die Kombination aus innovativen Materialien sorgt für perfekte Feuchtigkeits- und Temperaturregulierung.
Comprehensive dust and moisture resistance measures that help prevent water and dust from entering the body include sealing around the buttons and dials, as well as a protective double-layered structure that tightly interlocks panels and components.
Zu den umfassenden Maßnahmen, die das Eindringen von Feuchtigkeit und Staub in das Gehäuse verhindern, zählen nicht nur Dichtungen um Tasten und Drehräder, sondern auch doppelte Schutzschichten, die Display und Bauteile dicht umschließen.
Helly The double-layered structure made of merino wool and polyester, ensures optimum thermal insulation.
Details Die doppellagige Konstruktion aus Merinowolle und Polyester, sorgt für optimale Wärmeisolation.
A ceiling element according to Claim 21, characterized in that the double-layered structure is obtained by folding the border under.
Deckenelement nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß die Doppellagigkeit durch Randunterfaltung erzielt ist.
Keeps the body extra warm thanks to the special surface of the material on the inner side of the garment - Perfect moisture and temperature regulation thanks to double-layered structure
Hält den Körper bei höherem Aktivitätslevel warm und trocken - Perfekte Feuchtigkeits- und Temperaturregulierung dank zweilagiger Bewegungsfreiheit durch Flexzonen am Knie
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.