We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
skeptisch gegenüber
Zweifel an
Zweifel über
daran zweifeln
zweifelte an
Skepsis
zweifeln an
zweifelten an
Many voters were doubtful about the candidate's promises during the election.
Viele Wähler standen den Versprechungen des Kandidaten während des Wahlkampfs skeptisch gegenüber.
At the time even some of our supporters were doubtful about this perspective.
Damals standen sogar einige unserer UnterstützerInnen dieser Perspektive skeptisch gegenüber.
However, he certainly was doubtful about the poems' propriety.
Jedoch hatte er sicherlich seine Zweifel an der Anständigkeit der Gedichte.
The word "hope" can make your employee think that you are doubtful about his/her abilities.
Das Wort "Hoffnung" kann Ihren Angestellten dazu bringen, zu denken, dass Sie Zweifel an seinen Fähigkeiten haben.
Likewise, even proponents of a no-fly zone are doubtful about its potential efficacy.
In ähnlicher Weise hegen selbst die Befürworter einer Flugverbotszone Zweifel über deren potenzielle Wirksamkeit.
I also became doubtful about whether I had gone the right way and sometimes I would increase my dose again.
Auch bekam ich Zweifel über meinen neuen Weg und nahm dann manchmal wieder eine höhere Dosis.
Many voters are doubtful about the promises made by the candidates.
Viele Wähler sind skeptisch gegenüber den Versprechungen der Kandidaten.
I was doubtful about the game, but I promised my friend to give it a try.
Ich war skeptisch gegenüber dem Spiel, aber ich versprach meinem Freund, es zu versuchen.
However, if you are feeling doubtful about your ability to carry out the instructions, you may want to seek advice and instruction from an IT specialist on the matter.
Wenn Sie jedoch Zweifel an Ihrer Fähigkeit haben, die Anweisungen auszuführen, sollten Sie sich in dieser Angelegenheit von einem IT-Spezialisten beraten lassen.
His father is doubtful about his plans, so Adam founds his first modest workshop without his help.
Der Vater steht den Plänen skeptisch gegenüber. Also gründet Adam seine erste bescheidene Werkstatt ohne dessen Hilfe.
I felt doubtful about his ability to complete the project on time.
Ich war skeptisch, ob er das Projekt pünktlich abschließen könnte.
The results of the survey left many participants feeling doubtful about its accuracy.
Die Ergebnisse der Umfrage ließen viele Teilnehmer an deren Genauigkeit zweifeln.
John was doubtful about the car's performance, but seeing is believing.
John zweifelte an der Leistung des Autos, aber man muss es mit eigenen Augen sehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.