We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zweifellos zu
If these conditions were met, social tourism would doubtless become a key component of the European tourism model.
Wenn diese Voraussetzungen erfüllt sind, wird der Sozialtourismus zweifellos zu einem wesentlichen Element des europäischen Tourismusmodells.
It's also true that «bel ami» means «good friend» in French, and the new Bellamy watch will doubtless become a good friend to its wearer.
Natürlich ist auch die französische Bedeutung von «bel ami» passend, da die neue Bellamy Uhr für ihre Träger zweifellos zu einem guten Freund werden wird.
Furthermore, the Transatlantic Free-Trade Agreement will doubtless become a broadly mobilising issue.
Weiters wird der transatlantische Freihandelspakt zweifellos zu einem breit mobilisierenden Thema werden.
Indeed, it will doubtless become more and more severe and acute.
In Tat und Wahrheit wird er zweifellos sogar noch schwerer und akuter.
An inseparable part of each interior has doubtless become a living plant.
Es ist schon fast selbstverständlich, dass ein untrennbarer Bestandteil eines jeden Interieurs eine lebende Pflanze ist.
The financial system has, over recent years, doubtless become more flexible and capable of absorbing shocks.
Das Finanzsystem ist in den letzten Jahren zweifellos flexibler geworden und kann Schocks eher verkraften.
The farm has doubtless become an economic success story because, contrary to expectations and with almost no subsidies, it has made a profit in most years to date.
Dieser Bauernhof ist sicherlich auch eine ökonomische Erfolgsgeschichte geworden, weil er wider Erwarten und nahezu ohne jegliche Subvention auch in den meisten Jahren bis heute Gewinne schrieb.
Thanks to the Internet, it will perhaps be easier for revisionists to foil censorship, and historical information will doubtless become more accessible.
Dank des Internets wird es für Revisionisten vielleicht leichter sein, der Zensur einen Strich durch die Rechnung zu machen und historische Informationen werden ohne Zweifel leichter zugänglich sein.
Convicted war criminals are generally regarded as martyrs in Serbia and Croatia, and Praljak will doubtless become a national hero.
Verurteilte Kriegsverbrecher werden in Serbien und Kroatien sowieso als Märtyrer gesehen, und Praljak wird zweifellos ein nationaler Held werden.
28-Most traditional car companies will doubtless become bankrupt.
Die meisten Autounternehmen werden wahrscheinlich bankrott sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.