Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
doubtless know
Vertaling van "doubtless know" in Duits
zweifellos wissen
As you doubtless know, in 2008, we launched a new product for loans to banks for small and medium-sized enterprises, which allows us to monitor the use of the funds that we lend more effectively.
Wie Sie zweifellos wissen, haben wir 2008 ein neues Produkt für Darlehen von Banken an Klein- und Mittelbetriebe herausgebracht, mit dem wir nun in der Lage sind, die Verwendung der geliehenen Mittel effektiver zu kontrollieren.
As most readers doubtless know, the crematorium Nyiszli is describing has only one elevator, as is apparent from the blueprints and the present-day ruins, which I have visited myself.
Wie die meisten Leser zweifellos wissen werden, besaß das von Nyiszli geschilderte Krematorium lediglich einen einzigen Lift, wie sich den Bauplänen sowie den heutigen Ruinen entnehmen läßt, die ich selbst besucht habe.
You doubtless know that the murder was not committed in the corridor.
Sie wissen bestimmt, dass der Mord nicht in diesem Flur stattfand.
If then men, who knew themselves better than we doubtless know ourselves, had so much of hidden infirmity about them, even in those parts of their character which were most free from blame, what are we to think of ourselves?
Wenn also Männer, die zweifelsohne eine bessere Selbsterkenntnis hatten als wir, so viel an verborgener Schwachheit in sich trugen, sogar in jenen Teilen ihres Charakters, wo sie ganz frei von Tadel gewesen waren, was sollen dann wir von uns denken?
You doubtless know the problem where a line tester is held on the side and the scale can no longer be seen horizontally.
Sie kennen sicherlich das Problem, wenn ein Fadenzähler seitlich angefasst wird, das die Skala nun nicht mehr horizontal zu sehen ist.
In addition, we have two HTML elements: our graphic and a span. As you doubtless know, we use this bit of tagging to insert the graphic, using the align attribute to make sure that the picture appears on the right-hand side of the window
Außerdem gibt es zwei HTML-Elemente: die Grafik und ein Span-Element Wie Sie wahrscheinlich wissen, werden diese Tags zum Einfügen der Grafik mithilfe des Ausrichtungsattributs verwendet, um sicherzustellen, dass das Bild auf der richtigen Seite des Fensters angezeigt wird
As you doubtless know, people who perform on stage need feedback during rehearsal, too, and this is precisely Victoria's speciality.
Sie werden wissen: Wer auf die Bühne geht, braucht auch beim Proben Feedback - und genau hierauf ist VICTORIA spezialisiert.
The Members must doubtless know that the Council has not examined any specific proposals relating to the protection of minorities, minority languages or similar measures.
Die Herren Abgeordneten werden sicherlich wissen, daß der Rat mit einem einschlägigen Vorschlag, insbesondere betreffend den Schutz der Minderheiten, Minderheitensprachen oder ähnlichen Maßnahmen, nicht befaßt wurde.
You doubtless know all about Trusted Shops, the seal of quality for online shops.
Auch Sie kennen bestimmt Trusted Shops, das Gütesiegel für Online-Shops.
You doubtless know Latin?
Ihr könnt ja zweifellos Latein.
As you doubtless know it was Anaxagoras who, with his idea of founded a new conception of the Divinity.
Wie Sie ohne Zweifel wissen, war es Anaxagoras, der mit seinem Nus einen neuen Gottesbegriff schuf.
The Members must doubtless know that the Council has not examined any specific proposals relating to the protection of minorities, minority languages or similar measures.
Die Herren Abgeordneten werden sicherlich wissen, daß der Rat mit einem einschlägigen Vorschlag, insbesondere betreffend den Schutz der Minderheiten, Minderheitensprachen oder ähnlichen Maßnahmen, nicht befaßt wurde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor doubtless know in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 40 ms.
