Vertaling van "down somehow" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We shot them down somehow, so liquidation shouldn't be a problem...
Wir haben sie abgeschossen, dann sollte die Liquidation kein Problem...
I just know that we can take him down somehow.
Ich weiß nur, dass wir ihn irgendwie fertig machen können.
Like I've ruined their plans or let them down somehow.
Als hätte ich ihre Pläne ruiniert oder sie enttäuscht.
They felt attacked and let down somehow.
Sie fühlten sich angegriffen, sind enttäuscht.
I wish that we could narrow it down somehow and find this guy.
Ich will die Suche nach dem Kerl eingrenzen.
The heat make us want to cool down somehow.
Die Temperaturen machen Lust auf Abkühlung.
Is it hypnosis, are my neurons being shut down somehow?
Ist es Hypnose, kannst du irgendwie meine Neuronen abschalten?
But I'm so worried that he might use it to take you down somehow.
Aber ich befürchte, dass er es einsetzt, um dich zu zerstören.
Since I have however stronger calves, the trouser legs through the slot saw down somehow twisted.
Da ich jedoch stärkere Waden habe, sahen die Hosenbeine durch den Schlitz unten irgendwie verdreht.
The charakters and story of this group were so exciting, I had to write it down somehow.
Die Charakteren und Geschichte dieser Gruppe waren so spannend, ich musste es irgendwie zu notieren.
The characters and story of this group were so exciting, I had to write it down somehow.
Die Charaktere und die Story waren so fanzinierend, dass ich sie irgendwie niederschreiben musste.
For example, you don't want to settle down somehow, not in an apartment, but also not in reality.
Man möchte sich nach dem Betrachten z.B. auf keinen Fall irgendwie einrichten, nicht in einer Wohnung, aber auch nicht in der Realität.
No, all I can guess is, I let her down somehow,
Nein, das einzige was Sinn macht, ist als ich sie mal hängen lassen hab,