The downward motion of the press allows for better leverage and easier use.
Die Abwärtsbewegung sorgt für eine bessere Hebelwirkung und einfachere Verwendung.
He felt a sudden downward motion as the elevator descended to the basement.
Er spürte eine plötzliche Abwärtsbewegung, als der Aufzug in den Keller fuhr.
Wash your hair going in a downward motion.
Waschen Sie Ihre Haare in einer abwärts gerichteten Bewegung.
Some people prefer to scoop water in a downward motion instead of towards themselves.
Manche Leute ziehen es vor, das Wasser in einer abwärts gerichteten Bewegung zu schaufeln statt zu sich hin.
Hit the ball before it bounces with a downward motion.
Schlage den Ball, bevor er auftrifft, in einer Bewegung nach unten.
At this point, the ferocity of the motion of the bike and the energies being played through it and myself started to force me towards a partial standing position as my head started to move into a very violent downward motion.
An diesem Punkt, begann die Heftigkeit der Bewegungen des Motorrads und die Energien die dadurch und durch mich freigesetzt wurden, mich in eine teilweise stehende Stellung zu zwingen, während mein Kopf begann in eine sehr gewaltsame Bewegung nach unten zu gehen.
Aim for the belly button, but stab in a downward motion.
Zielt auf den Bauchnabel, aber in einer Abwärtsbewegung.
Use a downward motion to gently wipe off makeup.
Wisch das Make-Up mit einer sanften Abwärtsbewegung ab.
I was surrounded by it and it was moving around me in a downward motion.
Ich war davon umgeben und es bewegte mich mit einer Abwaertsbewegung.
Shampoo your hair in a downward motion.
Shampoo dein Haar in einer Abwärtsbewegung.
Rub the sponge in a downward motion over your chairs, cushions and car upholstery.
Reiben Sie den Schwamm in einer Abwärtsbewegung über Ihre Stühle, Kissen und Autopolster.
Blow dry your hair in a downward motion while using the boar bristle brush to smooth it out as you go.
Föhne dein Haar in einer Abwärtsbewegung, während du es gleichzeitig mit der Naturbürste glättest.
Even the barrel edges are chamfered for a longer bucking life and enough space for the downward motion.
Sogar die Laufkanten sind abgeschrägt um eine längere Buckinglebensdauer und genügend Platz für die Abwärtsbewegung zu gewährleisten.