Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
draft directive submitted
Vertaling van "draft directive submitted" in Duits
vorgelegten Richtlinienentwurfs
vorgelegten Richtlinienentwurf
Along with securing the energy supply, another fundamental objective of the draft directive submitted by the Commission is to create a framework capable of promoting the building and proper operation of cogeneration plants.
Neben der Sicherung der Energieversorgung besteht das grundlegende Ziel des von der Kommission vorgelegten Richtlinienentwurfs eben auch darin, einen Rahmen zu schaffen, der den Bau und den ordnungsgemäßen Betrieb von KWK fördern kann.
The draft report supports the ambition and the attempts of the draft directive submitted by the Commission.
Der Berichtsentwurf unterstützt den Ehrgeiz und die Versuche des von der Kommission vorgelegten Richtlinienentwurfs.
The Council decision states that the draft directive submitted by the Commission exceeds the implementing powers provided for in directive 2009/43/EC, by requiring EU member states to give notice of their transposition measures in the form of correlation tables.
In dem Beschluss des Rates wird festgestellt, dass der von der Kommission vorgelegte Richtlinienentwurf insofern über die in der Richtlinie 2009/43/EG vorgesehenen Durchführungsbefugnisse hinausgeht, als er die EU-Mitgliedstaaten verpflichtet, ihre Umsetzungsmaßnahmen in Form von Entsprechungstabellen mitzuteilen.
He conceded that reaching a political agreement on the draft directive submitted by Environment Commissioner Stavros Dimas at the beginning of October 2005 was a mammoth task.
Pröll räumte ein, dass eine politische Einigung auf den Anfang Oktober von Umweltkommissar Stavros Dimas vorgelegten Richtlinienentwurf eine Mammutaufgabe sei.
Belgium cannot agree to the draft Directive submitted for the Council's approval.
Belgien kann dem Entwurf für eine Richtlinie, welcher dem Rat zur Annahme vorgelegt wurde, nicht zustimmen.
The content of the Draft Directive submitted by the Commission is closely linked with that of Directives 88/301/EEC1 and 90/388/EEC2, the aim of which was to liberalize the telecommunications services and equipment markets.
Der vorgelegte Richtlinienentwurf der Kommission steht im engen inhaltlichen Kontext mit den beiden Richtlinien 88/301/EWG1 und 90/388/EWG2, deren Ziel die Liberalisierung des Dienstleistungs- und Gerätemarktes im Bereich der Telekommunikation war.
In its draft directive submitted in autumn 2016, however, the Commission ultimately backed down from daring to take the decisive step towards a global solution.
In ihrem im Herbst 2016 vorgelegten Richtlinienentwurf traute sich die Kommission nicht, den entscheidenden Schritt zu einer großen Lösung zu wagen.
The European Parliament closely examined the draft Directive submitted by the European Commission at its first reading in December 2006 and proposed a number of amendments.
Das Europäische Parlament hat sich in erster Lesung im Dezember 2006 intensiv mit dem Richtlinienvorschlag der Europäischen Kommission befasst und Änderungswünsche eingebracht.
Along with securing the energy supply, another fundamental objective of the draft directive submitted by the Commission is to create a framework capable of promoting the building and proper operation of cogeneration plants.
Neben der Sicherung der Energieversorgung besteht das grundlegende Ziel des von der Kommission vorgelegten Richtlinienentwurfs eben auch darin, einen Rahmen zu schaffen, der den Bau und den ordnungsgemäßen Betrieb von KWK fördern kann.
Synoniemen voor draft directive submitted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 45 ms.
