Vertaling van "draft framework regulation" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entwurf der Rahmenverordnung
Entwurf einer Rahmenverordnung
The draft framework regulation should not be too prescriptive or unnecessarily detailed; thus there should be an appropriate balance between the framework regulation and the implementing regulations.
Der Entwurf der Rahmenverordnung sollte nicht zu viele Vorgaben machen und auch nicht zu detailliert sein, und es ist eine angemessene Ausgewogenheit zwischen der Rahmenverordnung und den Durchführungsverordnungen erforderlich.
Finally, concerning the coordinating committee referred to in Article 104 of the draft framework regulation, the Committee requests the European Commission to ensure appropriate coordination with the ESF Committee.
Schließlich fordert der Ausschuss die Europäische Kommission bezüglich des im Entwurf der Rahmenverordnung Artikel 104 vorgesehenen Koordinierungsausschusses auf, eine angemessene Koordinierung mit dem Ausschuss für den ESF zu gewährleisten.
Draft Framework Regulation sets out how ECB will cooperate with national competent authorities (NCAs)
A consultation document, comprising the draft Framework Regulation and an explanatory report, and a Questions and Answers document have been published on the ECB's website.
Ein Konsultationspapier, das den Entwurf der Rahmenverordnung und einen erläuternden Bericht umfasst, sowie ein Dokument mit Antworten auf diesbezügliche Fragen sind auf der Website der EZB abrufbar.
Whilst working on the recasting of the Financial Regulation, Parliament sought to ensure greater transparency in the case of the decentralised agencies referred to in the draft framework regulation as 'Community bodies'.
Im Verlauf seiner Arbeiten zur Neufassung der Haushaltsordnung hat sich das Parlament bemüht, eine größere Transparenz seitens der dezentralisierten Einrichtungen, die in dem Entwurf einer Verordnung betreffend die Rahmenfinanzregelung als „Gemeinschaftseinrichtungen" bezeichnet werden, zu gewährleisten.
The Committee on Employment and Social Affairs (hereinafter: the Committee) has discussed the draft framework regulation on the Structural Funds and the Cohesion Fund, with a particular focus on the European Social Fund and other matters related to its competences.
Der Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten (im Folgenden der Ausschuss) hat den Entwurf einer Rahmenverordnung für Strukturfonds und Kohäsionsfonds mit besonderem Augenmerk auf den Europäischen Sozialfonds und auf andere in seinen Zuständigkeitsbereich fallende Fragen erörtert.
The draft Framework Regulation describes the rules and procedures governing the following aspects
The draft Framework Regulation lays the basis for the work of the SSM when it takes over as supervisor of euro area banks in November 2014.
Mit dem Entwurf wird der Grundstein für die Arbeit des SSM gelegt, der im November 2014 die Aufsicht über die Banken im Euroraum übernimmt.
The EP Committee has been very supportive of the Draft Framework Regulation on the EU-SILC project.
Der zuständige EP-Ausschuss befürwortete in seinem Bericht den Entwurf der Rahmenverordnung zum Projekt EU-SILC, stellte jedoch zwölf Änderungsanträge.
The draft Framework Regulation describes the rules and procedures governing the following aspects
A consultation document, comprising the draft Framework Regulation and an explanatory report, and a Questions and Answers document have been published on the ECB's website.
Ein Konsultationspapier, das den Entwurf der Rahmenverordnung und einen erläuternden Bericht umfasst, sowie ein Dokument mit Antworten auf diesbezügliche Fragen sind auf der Website der EZB abrufbar.
Draft Framework Regulation sets out how ECB will cooperate with national competent authorities (NCAs)
Entwurf der Rahmenverordnung beschreibt die Zusammenarbeit zwischen nationalen zuständigen Behörden und EZB
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.