Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
draft shield
Vertaling van "draft shield" in Duits
The new draft shield provides easy access to the weighing pan; all parts are easily removed for cleaning.
Der neue Windschutz bietet einfachen Zugriff auf die Waagschale; alle Teile lassen sich zwecks Reinigung einfach ausbauen.
Analytical balance sensitivity requires it to be protected by a draft shield or an enclosure.
Aufgrund ihrer Empfindlichkeit muss eine Analysenwaage durch einen Windschutz oder ein Gehäuse geschützt werden.
Spills are contained within the draft shield.
Verschüttetes Wägegut bleibt innerhalb des Windschutzes.
The draft shield dismantles in a few seconds, entirely without tools and the glass panels are all dishwasher-proof.
Der Windschutz lässt sich in wenigen Sekunden ohne Werkzeuge zerlegen und alle Glasscheiben sind spülmaschinenfest.
Automatic, motorized draft shield with learning function - remembers every position of the glass panels
Der automatische, motorisierte Windschutz mit Lernfunktion speichert jede Position der Glasplatten
Each panel of both the inner and outer draft shield can be removed quickly and easily - and without any tools.
Der innere und äußere Windschutz lassen sich schnell und einfach entfernen - und das ohne Werkzeug.
Dosing through this small adjustable opening in the draft shield minimizes air turbulence in the weighing chamber to give fast, stable results.
Dosieren durch das kleine einstellbare Fenster im Windschutz minimiert Luftturbulenzen im Wägeraum und sorgt für kürzere Stabilisierungszeiten.
number of candles and draft shield: each 6x
Anzahl der Kerzen und Windschutz: je 6
Minimizing variation in section thickness by eliminating air turbulence and vibration thanks to a specially-designed draft shield and active damping plate
Variationen der Schnittdicke werden durch Eliminierung von Luftturbulenzen und Vibrationen mithilfe eines speziell entwickelten Windschutzes und einer aktiven Dämpfungsplatte reduziert
The unique concept of the new draft shield with 270º unobstructed view allows tool-free dismantling and assembling in seconds and can be easily cleaned in your dishwasher.
Das einzigartige Konzept des neuen Windschutzes mit 270 º freier Sicht ermöglicht werkzeuglose Montage und Demontage in wenigen Sekunden. Sämtliche Teile sind zudem spülmaschinenfest.
Repeatability is improved by up to 50% and even on 1 mg precision balances, accurate results can be acquired without a draft shield.
Die Wiederholbarkeit wird um bis zu 50 % verbessert und selbst bei auf 1 mg genauen Präzisionswaagen können genaue Resultate auch ohne Windschutz erzielt werden.
A balance comprising the draft shield (2, 2a) according to any one of the claims 1 to 13.
Waage, die mit dem Windschutz (2, 2a) nach einem der Ansprüche 1 bis 13 versehen ist.
material draft shield: plastics, frosted
Material Windschutz: Kunststoff, gefrostet
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor draft shield in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 39 ms.
