We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zog sich ohne
The movie was a bore, dragging on without any exciting moments.
Der Film war eine Enttäuschung und zog sich ohne aufregende Momente dahin.
The meeting was flatting, dragging on without any engaging discussions.
Das Meeting war langweilig und zog sich ohne spannende Diskussionen hin.
The meeting was borderline pointless, dragging on without any clear purpose.
Das Meeting war nahezu sinnlos und zog sich ohne klaren Zweck in die Länge.
She found the novel's plot flabby, dragging on without any clear direction or excitement.
Sie empfand die Handlung des Romans als schwach, ohne klare Richtung oder Spannung.
The movie progressed anemically, dragging on without any exciting plot twists.
Der Film entwickelte sich kraftlos und zog sich dahin, ohne aufregende Wendungen.
This darned project keeps dragging on without any progress.
Dieses verdammte Projekt zieht sich ohne jeden Fortschritt in die Länge.
The economic crisis is dragging on without real possibilities of exit.
Die ökonomische Krise setzt sich ohne wirkliche Auswegmöglichkeiten fort.
The meeting goes on ad nauseam, dragging on without reaching a conclusion.
Die Besprechung zieht sich bis zum Überdruss hin, ohne zu einem Ergebnis zu kommen.
He described the meetings as purgatorial, dragging on without any clear resolutions.
Er beschrieb die Besprechungen als zermürbend, da sie ohne klare Ergebnisse in die Länge gezogen wurden.
At the gala, the speeches became a borefest, dragging on without any real point.
Auf der Gala wurden die Reden zu einer Langweilveranstaltung, die sich ohne echten Sinn in die Länge zogen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.