Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dragging out
Geflecteerde vorm van drag out
Vertaling van "dragging out" in Duits
Das Hinauszögern
schleppende
in die Länge
The movie's pacing was pokier, dragging out scenes unnecessarily.
Das Tempo des Films war langsamer, was unnötigerweise Szenen in die Länge zog.
This is dragging out way too long.
Das zieht sich viel zu lange hin.
Zooming is performed by dragging out a rectangle in the chart with the mouse pointer.
Zoomen wird durch Ziehen eines Rechtecks in der Karte mit dem Mauszeiger durchgeführt.
I wish he would skip to the chase instead of dragging out his explanations.
Ich wünschte, er würde auf den Punkt kommen, anstatt seine Erklärungen in die Länge zu ziehen.
Stop dragging out your excuses; just admit you forgot the meeting.
Hör auf, Ausflüchte in die Länge zu ziehen; gib einfach zu, dass du das Treffen vergessen hast.
The committee met bureaucratically, dragging out discussions without making any real decisions.
Das Komitee traf sich bürokratisch, zog Diskussionen in die Länge, ohne wirkliche Entscheidungen zu treffen.
I'm dragging out an arrangement.
Ich ziehe eine Vereinbarung in die Länge.
How much longer are you planning on dragging out this fiasco?
Wie lange wollen Sie dieses Fiasko noch in die Länge ziehen?
I spent the entire evening dragging out the couch cushions to break his fall.
Ich schleppte den ganzen Abend lang die Sofakissen raus zum Abpolstern.
When everyone backed off, they ended up dragging out the silence.
Als keiner was gemacht hat, haben sie nur die Stille in die Länge gezogen.
Now try clicking and dragging out a second text frame with the loaded cursor.
Versuchen Sie nun, Klicken und Ziehen einen zweiten Textrahmen mit dem geladenen Cursor.
I mean, the ink on our divorce papers is hardly dry and you're already dragging out your next wife.
Die Tinte auf unseren Scheidungs- papieren ist ja noch nicht mal trocken, da schleppst du schon deine nächste Ehefrau an.
Photos in particular can be enlarged or shrunk by clicking and dragging out or in one of their corners.
Insbesondere Fotos können vergrößert oder verkleinert werden, indem du sie anklickst und eine der Ecken nach innen oder außen ziehst.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dragging out: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor dragging out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 96. Exact: 96. Verstreken tijd: 63 ms.
