Vertaling van "drained well" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These are blanched in salt water for some minutes, drained well and then everything can be blended together.
Die Spargelscheiben werden für ein paar wenige Minuten blanchiert, und dann gut abgetropft.
The vest has a high breathability, so that sweat is drained well.
Die Weste hat eine hohe Atmungsaktivität, so dass der Schweiß gut abfließen kann.
Beans are poured in a sieve and drained well.
Die Bohnen in ein Sieb gießen und abtropfen lassen.
Make sure that the shrimp has been washed in running water and drained well in a colander before using it.
Stelle sicher, dass die Garnelen vor der Verwendung unter fließendem Wasser gewaschen wurden und gut in einem Sieb abgetropft wurden.
Inner wooden steps lead to the first floor where there are two rooms and exit to a smaller balcony on one side and a balcony with an old drained well on the other.
Eine innere Holztreppe führt in den ersten Stock, wo sich zwei Zimmer befinden und auf der einen Seite einen kleineren Balkon und auf der anderen einen Balkon mit einem alten Brunnen.
Acid-based, no-rinse cleaner for all light duty cleaning in just one treatment (rinsing is not necessary if drained well!
Neues Säure-basiertes Reinigungsprodukt für leicht verschmutzte Materialien, dass keine Nachspülung erfordert (Voraussetzung: gut abtropfen lassen!
It is essential that the mixture is kept moist, though excessive and stagnant water can once again cause rotting. Make sure it is drained well, therefore.
Diese Mischung im Blumentopf muss unbedingt immer feucht gehalten werden, aber auch hier gilt, dass zu viel und stillstehendes Wasser zu Fäule führen kann.
Put 100 g. (3 1/2 oz)of flour onto the pastry board, adding the grated rind of the orange and the fruit, drained well of the liquor.
100 g Mehl auf die Arbeitsfläche geben, die abgeriebene Orangenschale und das Obst, nachdem man den Grappa abgegossen hat, dazugeben.