The athlete's dramatic turnaround impressed coaches and spectators alike.
Die dramatische Wende des Athleten beeindruckte sowohl Trainer als auch Zuschauer.
This represents a dramatic turnaround from the largely coal-fired system of today.
Dies stellt eine dramatische Wende vom heutigen kohlebefeuerten System dar.
The team's recaptured focus led to a dramatic turnaround in their performance.
Der zurückeroberte Fokus des Teams führte zu einer dramatischen Wende in ihrer Leistung.
Investors were thrilled by the dramatic turnaround of the struggling startup last quarter.
Investoren waren von der dramatischen Wende des kämpfenden Startups im letzten Quartal begeistert.
My experiences in prison, the way I look back today at my actions, the dramatic turnaround my life suddenly took, and the realization that every person can receive a new and purposeful life-all these thoughts kept circling in my head. I was restless.
Was ich dort im Gefängnis erlebte, wie ich mein Handeln heute sehe, welche dramatische Wendung mein Leben plötzlich nahm, und die Erkenntnis, dass diese Befähigung zu einem neuen, zum ersten Mal wirklich sinnerfüllten Leben für alle Menschen verfügbar ist, ließen mir keine Ruhe.
Any such solution will obviously also mean a dramatic turnaround in the Afghan situation.
Jede Lösung wird aber auch eine dramatische Wendung der afghanischen Situation bedeuten.
The project underwent a dramatic turnaround when the new funding was secured unexpectedly.
Das Projekt erlebte eine dramatische Wende, als unerwartet neue Mittel gesichert wurden.
The dramatic turnaround in the economy surprised many financial analysts this year.
Die dramatische Wende in der Wirtschaft überraschte in diesem Jahr viele Finanzanalysten.
His dramatic turnaround in performance at work earned him a promotion last month.
Seine dramatische Wende in der Arbeitsleistung brachte ihm letzten Monat eine Beförderung ein.
The coach's change of tack in the game plan led to a dramatic turnaround.
Der Kurswechsel des Trainers im Spielplan führte zu einer dramatischen Wende.
The politician's dramatic turnaround on environmental policy caught many constituents off guard.
Die dramatische Wende des Politikers in der Umweltpolitik überraschte viele Wähler.
The athlete made a dramatic turnaround in her career after recovery from a serious injury.
Die Sportlerin vollzog eine dramatische Wende in ihrer Karriere nach der Genesung von einer schweren Verletzung.
Following the new policies, the organization saw a dramatic turnaround in employee satisfaction.
Nach den neuen Richtlinien verzeichnete die Organisation eine dramatische Wende in der Mitarbeiterzufriedenheit.