Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
drastic action
Vertaling van "drastic action" in Duits
drastischen Maßnahmen
drastische Aktion
drastischer Maßnahmen
drastischen Mitteln
einschneidenden Maßnahmen
drastischen Maßnahme
rigorose Maßnahmen
drastischer Eingriff
drastischere Maßnahmen
Drastic Action
rigoros
Get me my face or I will be forced to take drastic action.
Ich will mein Gesicht, sonst ergreife ich drastische Maßnahmen.
The government will have to take drastic action to solve the problem.
Die Regierung wird drastische Maßnahmen ergreifen müssen, um das Problem zu lösen.
Punishment awaited anyone who failed to take such drastic action.
Bestrafung drohte jedem, der diese drastischen Maßnahmen nicht ergriff.
The intolerability of the situation pushed them to take drastic action.
Die Unerträglichkeit der Situation trieb sie zu drastischen Maßnahmen.
Just take drastic action without identifying the problem.
Nehmen Sie nur drastische Maßnahmen, ohne das Problem zu identifizieren.
They bought distressed securities... they took drastic action.
Sie kauften notleidende Wertpapiere... nahmen sie drastische Maßnahmen.
They've assured him that they will take action, drastic action.
Sie haben ihm versichert, dass sie Maßnahmen ergreifen werden, drastische Maßnahmen.
drastic action if this kid wasn't up to his neck in it.
drastische Maßnahmen, falls er nicht bis zum Hals mit drin steckte.
An urgent call for drastic action.
Ein dringender Ruf nach drastischen Maßnahmen.
At that point, the precautionary principle might suggest that we take drastic action to stop burning fossil fuels.
An diesem Punkt könnte das Vorsorgeprinzip nahelegen, dass wir drastische Maßnahmen zur Beendigung der Verbrennung fossiler Brennstoffe ergreifen.
Our group calls for drastic action to ensure that we change our approach and start off on the right foot this time.
Unsere Fraktion verlangt drastische Maßnahmen, um sicherzustellen, dass wir unseren Ansatz ändern und dieses Mal einen guten Start hinlegen.
Falling sales, very high stocks of unsold vehicles and low purchasing power in several key countries have forced many manufacturers to take drastic action.
Verkaufsrückgänge, sehr hohe Lagerbestände unverkaufter Fahrzeuge und die fehlende Kaufkraft in einzelnen Schlüsselländern führten bei vielen Herstellern zu drastischen Maßnahmen.
Bluefin tuna will be wiped out unless drastic action is taken to stop overfishing at the world summit going on right now.
Der rote Thunfisch ist vom Aussterben bedroht, wenn nicht drastische Maßnahmen gegen Überfischung am internationalen Gipfel beschlossen werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor drastic action in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 174. Exact: 174. Verstreken tijd: 44 ms.
