Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
drastic simplification
Vertaling van "drastic simplification" in Duits
drastische Vereinfachung
drastischen Vereinfachung
radikale Vereinfachung
Hence, a drastic simplification of the keyboard would be more welcome than ever.
Eine drastische Vereinfachung der Klaviatur wäre deshalb willkommener denn je.
Each chapter of the existing treaties will have to have a special working group to allow drastic simplification of the existing complicated texts.
Für jedes Kapitel der bestehenden Verträge muss eine besondere Arbeitsgruppe zuständig sein, um eine drastische Vereinfachung der gegenwärtigen komplizierten Texte zu ermöglichen.
We have set standards with the drastic simplification of our terms and conditions in personal liability insurance and have shown what is possible in this regard.
Mit der drastischen Vereinfachung unserer Bedingungen in der privaten Haftpflichtversicherung haben wir Maßstäbe gesetzt und gezeigt, was in dieser Hinsicht möglich ist.
At the end of the day, it will also form an important part of our policy of better lawmaking, as it will lead to a truly drastic simplification of the entire regulatory environment.
Schließlich ist sie auch ein wichtiger Beitrag zu unserer Politik der besseren Rechtssetzung, denn sie führt zu einer wirklich drastischen Vereinfachung des gesamten Regelungsumfeldes.
drastic simplification of the increasingly complex procedures and regulations, both upstream and downstream
eine radikale Vereinfachung der derzeit komplizierten Verfahren und Verordnungen in allen Phasen
Ergosign was focused on finding, through drastic simplification, a reduced and modern design language to make the use by an untrained user as intuitive as possible.
Ergosign legte den Fokus auf die Findung einer reduzierten und modernen Gestaltungssprache, um durch eine radikale Vereinfachung die Bedienbarkeit für ungelernte Anwender möglichst intuitiv zu gestalten.
The third thrust that we recommend is that of a drastic simplification of a cooperation which has become extremely complex over the years through additions and enrichment and is getting more difficult to implement all the time.
Die dritte Wirkungslinie, die wir empfehlen, ist die einer drastischen Vereinfachung der Zusammenarbeit, die dadurch, daß sie sich allmählich vervollkommnet und erweitert hat, äußerst komplex geworden ist und immer schwieriger umgesetzt werden konnte.
For this heading, the Commission proposes a drastic simplification of instruments, based on coherence and the importance of the results in relation to the attribution of resources.
Die Kommission schlägt für diese Rubrik eine radikale Vereinfachung der Instrumente im Interesse einer stärkeren Kohärenz und der besseren Zuteilung von Mitteln vor.
IO-Link enables a drastic simplification of installation, since only a simple standard sensor cable is used.
IO-Link ermöglicht eine drastische Vereinfachung der Installation, da nur noch ein einfaches Standard-Sensorkabel zum Einsatz kommt.
After diverse musical excesses Hubert von Goisern has gone for the latter, for a reduction of his band and the drastic simplification of sound.
Hubert von Goisern hat sich nach diversen musikalischen Exzessen für Letzteres entschieden, für eine Verkleinerung seiner Band und die drastische Vereinfachung des Sounds.
As foreseen in its February 10 Communication, the Commission therefore proposes a drastic simplification of instruments, driven by the need to facilitate coherence and consistency of external actions, and achieve better and more with resources available, by addressing the following principles
Wie in ihrer Mitteilung vom 10. Februar vorgesehen, schlägt die Kommission angesichts der Notwendigkeit, die Kohärenz und Konsistenz außenpolitischer Maßnahmen zu stärken und mit den vorhandenen Mitteln mehr zu erreichen, eine drastische Vereinfachung der Instrumente nach folgenden Grundsätzen vor
undertake a drastic SIMPLIFICATION of rules and procedures to improve final results.
eine drastische VEREINFACHUNG der Vorschriften und Verfahren vorzunehmen, um bessere Endergebnisse zu erzielen.
Drastic simplification in the cooperation between business departmens due to the use of trainings sets instead of complex rules and criteria.
Drastische Vereinfachung in der Zusammenarbeit mit den Fachseiten durch die Verwendung von Beispieldaten statt komplexer Regeln und Merkmale
Synoniemen voor drastic simplification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 33 ms.
