Examples with "dredging operation" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A reliable grab bucket is essential for any large-scale dredging operation.
Ein verlässlicher Greifer ist entscheidend für jede großangelegte Baggeroperation.
Wheel drivers for use in the dredging operation
Fahrgetriebe für den Einsatz im Baggerbetrieb
Service life Since the HS 8300 must endure especially high dynamic stresses during dragline or dredging operation, the steel construction was strengthened considerably.
Da der HS 8300 bei Schleppschaufel- oder Nassbaggerarbeiten besonders hohen dynamischen Belastungen ausgesetzt ist, wurde die Stahlkonstruktion deutlich verstärkt.
The dredging operation was based in Dunkwa, and during this period some 1.45 million ounces of gold were recovered, with dredge production peaking in the early 1960's at 69,000 ounces per year (Minerals Commission, 2002).
Der Abbaubetrieb befand sich in Dunkwa, und während dieser Zeit wurden etwa 1,45 Millionen Unzen Gold abgebaut; in den Sechzigerjahren erreichte die Goldproduktion mit 69.000 Unzen pro Jahr einen Höhepunkt (Minerals Commission, 2002).
Use the Liquidyne and Supreme combination in your dredging operation and take the next step in reliability and performance.
Verwenden Sie die Kombination aus Liquidyne und Supreme bei Ihren Ausbaggerarbeiten und machen Sie den nächsten Schritt in Sachen Zuverlässigkeit und Leistungsfähigkeit.
Similarly, the Norwegian Shipowners' Association is of the opinion that transportation aiming at disposing of sludge resulting from a dredging operation must be considered as transportation, even if the dredging and/or unloading site is neither a port, nor an offshore installation.
Ebenso ist der norwegische Reederverband der Auffassung, dass die Beförderung zur Entsorgung von Schlamm aus Baggerarbeiten als Seeverkehr zu betrachten ist, auch wenn es sich bei dem Aushub- bzw. Löschort weder um einen Hafen noch um eine Offshore-Anlage handelt.
The lubrication system has a redundant pump set and filter, making it possible to perform maintenance while the dredging operation continues.
Das Schmiersystem verfügt über einen redundanten Pumpensatz und einen Filter, die die Durchführung von Wartungsarbeiten bei fortlaufendem Baggerbetrieb ermöglichen.
A roughly linear, deep water area formed by a dredging operation for navigation purposes
Durch Ausbaggern entstandener, etwa linienförmiger Tiefwasserbereich für die Schifffahrt.
After completion of the dredging operation, the dredged material is transported to dumping sites where it is dumped, or washed up onto the bow of the ship using the water cannon.
Nach Beendigung des Baggervorgangs wird das Baggergut zu Klappstellen transportiert und dort verklappt oder mit Hilfe der Wasserkanone am Bug des Schiffes aufgespült.
Mulder and his colleagues recommended that the provincial government try a different strategy: a single gargantuan dredging operation to create the sandy peninsula we're walking on-a hook-shaped stretch of beach the size of 250 football fields.
Mulder und seine Kollegen empfahlen eine andere Strategie: Die Provinzregierung solle in einer einmaligen gigantischen Ausbagger aktion die Halbinsel aus Sand aufschütten, auf der wir nun laufen.
Captain Woodworth "Woody" Draughon - who first started with steam-powered bucket dredges in the Panama Canal as a young man - and Assistant Captain Scott Evans have been working together running the year-round dredging operation at Hillsboro Inlet for more than 20 years.
Diese Situation meistert die Crew "Woody" Draughon - der mit einem dampfbetriebenen Schaufelradbagger im Panamakanal als junger Mann anfing - und sein Assistent Captain Scott Evans schaufeln ganzjährig in dem Gebiet von Hillsboro Inlet und das bereits seit mehr als 20 Jahren.
Andere resultaten
Dredging operations often disrupt aquatic life in the affected water bodies.
Baggerarbeiten stören oft das aquatische Leben in den betroffenen Gewässern.
Dredging operations are often conducted during the dry season to minimize impact.
Baggerarbeiten werden oft in der Trockenzeit durchgeführt, um die Auswirkungen zu minimieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.