We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
getränkt mit
durchnässt von
übergossen mit
durchnässt vom
schweißgebadet
durchgeschwitzt
blutgetränkt
As I stepped into the shower the next morning, I found myself being gradually drenched with thoughts and reflections in response to that statement.
Als ich in die Dusche trat am nächsten Morgen fand ich mich sukzessive getränkt mit Gedanken und Überlegungen in Reaktion auf diese Aussage.
My clothes were all sodden with dew, and my coat-sleeve was drenched with blood from my wounded thumb.
Meine Kleidung war vom Tau ganz durchnässt und der Ärmel meines Mantels war getränkt mit Blut von meinem verwundeten Daumen.
And your body, drenched with my blood, will never hold living children.
Und dein Körper, durchnässt von meinem Blut, wird kein gesundes Kind gebären.
My red sweater was drenched with sweat, and the sweater's red dye even reddened my outer jacket.
Mein roter Pulli war durchnässt von Schweiß und seine rote Farbe färbte meine Jacke.
The sky drenched with stars, the water glittering with plankton
Der Himmel übergossen mit Sternen, im Wasser glitzert das Plankton
Edzard Silver-Care- and Cleaning Cloth, drenched with Silver-Care, dry, l 45 x w 35 cm-105184 Languages
Edzard Silber-Pflege- und Reinigungstuch, getränkt mit Silber-Reiniger, trocken, L 45 x B 35 cm-105184 Sprachen
Edzard Silver-Care- and Cleaning Cloth, drenched with Silver-Care, dry,...
Edzard Silber-Pflege- und Reinigungstuch, getränkt mit Silber-Reiniger,...
The pores and capillaries are partially only drenched with the agent.
Die Poren und Kapillaren werden nur teilweise mit dem Wirkstoff getränkt.
Well, maybe if it wasn't drenched with so much alcohol.
Vielleicht, wenn es nicht so in Alkohol eingelegt wäre.
The flowers were drenched with morning dew, sparkling under the first rays of sunlight.
Die Blumen waren vom Morgentau durchnässt und funkelten im ersten Sonnenstrahl.
His clothes were drenched with sweat after the intense workout in the gym.
Seine Kleidung war schweißdurchtränkt nach dem intensiven Workout im Fitnessstudio.
I feel it is a very important piece, drenched with historical goodies.
Es ist ein wichtiges Stück, gespickt mit historischen Leckerbissen.
The athletes were drenched with water poured over them during the championship celebration.
Die Athleten waren vom über sie gegossenen Wasser bei der Feier ihrer Meisterschaft durchnässt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.