The ladies at the tea party wore elegant dresses and hats.
Die Damen auf der Teeparty trugen elegante Kleider und Hüte.
She goes all starry-eyed whenever someone mentions weddings and white dresses.
Sie wird ganz verträumt, sobald jemand Hochzeiten und weiße Kleider erwähnt.
She learned to mold the fabric into stylish dresses for her collection.
Sie lernte, den Stoff zu stilvollen Kleidern für ihre Kollektion zu schneidern.
They're dudded up for the school dance, in suits and sparkly dresses.
Sie sind für den Schulball aufgedonnert, in Anzügen und glitzernden Kleidern.
The costume set dresses your little hero from head to toe.
Das Kostüm-Set kleidet Deinen kleinen Helden von Kopf bis Fuß ein.
For special occasions, tall dresses are available in various elegant styles.
Für besondere Anlässe gibt es elegante Kleider in Übergrößen in verschiedenen Stilen.
The fashion designer must size her dresses before the upcoming show.
Die Modedesignerin muss ihre Kleider vor der bevorstehenden Show anpassen.
These dresses are slight seconds, so the boutique sells them at a discount.
Diese Kleider sind zweite Wahl, deshalb verkauft die Boutique sie günstiger.
Because these dresses are slight seconds, the store can offer such low prices.
Weil diese Kleider zweite Wahl sind, kann der Laden so niedrige Preise anbieten.
The fashion trend this season is all about collared dresses.
Der Modetrend dieser Saison dreht sich ganz um Kleider mit Kragen.
Her handmade dresses are a cut above the rest in craftsmanship and design.
Ihre handgemachten Kleider sind in Verarbeitung und Design eine Klasse für sich.
The fashion show featured models in bright collared dresses and skirts.
Auf der Modenschau präsentierten Models leuchtende Kleider und Röcke mit Kragen.
Many historical dresses require stays to maintain their shape and structure.
Viele historische Kleider benötigen ein Korsett, um ihre Form und Struktur zu bewahren.