The drilling rig's presence signaled progress and hope for the community.
Die Anwesenheit der Bohranlage bedeutete Fortschritt und Hoffnung für die Gemeinde.
The drilling rig hummed as it bored into the ground for fresh water.
Die Bohranlage summte, während sie in den Boden für frisches Wasser bohrte.
This allows the drilling rig to be optimally adapted to any geology.
So kann das Bohrgerät optimal an jede Geologie angepasst werden.
A drilling rig has been scheduled and will be mobilizing to the property.
Ein Bohrgerät wurde disponiert und wird zum Konzessionsgebiet transportiert werden.
Hydraulically proportional positioning of steering knuckles, guide wheel, drilling rig, etc.
Hydraulisch proportionales Positionieren von Achsschenkel, Leitrad, Bohrturm, usw.
That drilling rig wasn't on the sat map.
Der Bohrturm war nicht auf der Satellitenkarte.
With a loud clang, the drilling rig struck water deep underground.
Mit einem lauten Klirren stieß die Bohranlage tief unter der Erde auf Wasser.
A drilling rig can reach deep into the earth to find water reserves.
Eine Bohranlage kann tief in die Erde eindringen, um Wasserreserven zu finden.
The crew worked tirelessly, adjusting the drilling rig for optimal performance in rough terrain.
Die Crew arbeitete unermüdlich, um die Bohranlage für optimale Leistung in schwierigen Gelände anzupassen.
Storms can delay the operation of the drilling rig, causing setbacks for the project.
Stürme können den Betrieb der Bohranlage verzögern und Rückschläge für das Projekt verursachen.
The location chosen for the drilling rig was ideal, situated above rich oil reserves.
Der für die Bohranlage gewählte Standort war ideal, da er über reichen Ölvorkommen lag.
Safety measures are essential when operating a drilling rig in challenging environments.
Sicherheitsmaßnahmen sind beim Betrieb einer Bohranlage in herausfordernden Umgebungen unerlässlich.
With proper planning, the drilling rig will minimize environmental impact during operations.
Bei richtiger Planung wird die Bohranlage die Umweltauswirkungen während des Betriebs minimieren.