We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Trinkwasserproblem
As a reaction to the global drinking water problem, Lucy and Jorge Orta developed the installation "OrtaWater - Purification Factory (2005)", with which visitors could convert dirty canal water into drinking water.
Als Reaktion auf das globale Trinkwasserproblem entwickelten Lucy und Jorge Orta die Installation OrtaWater - Purification Factory (2005), im Rahmen dessen Besucher dreckiges Kanalwasser in Trinkwasser umwandeln konnten.
Fortunately, we don't have a drinking water problem yet.
Zum Glück haben wir noch kein Trinkwasserproblem.
This time they will first take care of the drinking water problem.
Dieses Mal wollen wir uns zunächst um das Trinkwasser kümmern.
The drinking water problem is now affecting the industrialised countries as well, however.
Andererseits betrifft das Problem des Trinkwassers inzwischen auch die Industrieländer.
The inhabitants here have welcomed us very warmly and are motivated to take their drinking water problem into their hands together with us.
Die Bewohner hier haben uns sehr herzlich aufgenommen und sind motiviert, gemeinsam mit uns ihr Trinkwasserproblem in die Hand zu nehmen.
The element of Water is represented by the ambassador Benjamin Adrion, founder of "Viva con Agua", a network that is actively engaged in addressing the drinking water problem and basic sanitation services in developing countries.
Botschafter für das Thema Wasser ist Benjamin Adrion, Gründer von „Viva con Agua", einem Netzwerk, das sich aktiv für die Verbesserung der Trinkwassersituation und der sanitären Grundversorgung in Entwicklungsländern einsetzt.
The drinking water problem is now affecting the industrialised countries as well, however.
Andererseits betrifft das Problem des Trinkwassers inzwischen auch die Industrieländer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.