Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
drive drunk
Vertaling van "drive drunk" in Duits
betrunken fahren
betrunken Auto fährt
betrunken zu fahren
betrunken Auto fahren
Yes, but my son would never drive drunk.
Ja, aber er würde nicht betrunken fahren.
They also say friends don't let friends drive drunk.
Man soll auch keine Freunde betrunken fahren lassen.
Choosing to drive drunk means you are dicing with death on the road.
Wer betrunken Auto fährt, spielt mit dem Tod auf der Straße.
His decision to drive drunk nearly sealed his doom that stormy night.
Seine Entscheidung, betrunken zu fahren, hätte in jener Sturmnacht fast sein Schicksal besiegelt.
My best friend Vince, I made him drive drunk.
Ich überredete Vince, betrunken zu fahren.
And... friends don't let friends drive drunk...
Und Freunde lassen Freunde nicht betrunken fahren.
I told you not to drive drunk, but no, you couldn't listen to me.
Ich hab gesagt, du sollst nicht betrunken fahren und du hast nicht auf mich gehört.
This means that if (for example) you drive drunk or park somewhere risky and the car is damaged, you will be liable for the whole cost of the repair, not just an excess.
Das bedeutet, dass Sie, wenn Sie z.B. betrunken fahren oder an einem gefährlichen Ort parken und das Auto beschädigt ist, für die gesamten Reparaturkosten aufkommen müssen, nicht nur für einen Selbstbehalt.
Say, you can chalk this up against that "Friends don't let friends drive drunk" campaign.
Daran ist die Kampagne "Freunde lassen Freunde nicht betrunken fahren" schuld.
but he would never drive drunk, Captain Bong.
aber er würde nie betrunken fahren, Chef.
It is strictly forbidden to drive drunk and exceed the speed.
Es ist streng verboten, betrunken zu fahren und zu übertreffen die Geschwindigkeit.
You promised you wouldn't drive drunk.
Du hast versprochen, nicht mehr betrunken Auto zu fahren.
Sigi, we have to drive drunk again.
Sigi, wir müssen mal wieder besoffen Aufzug fahren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor drive drunk in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 37 ms.
