Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
driving coupling element
Vertaling van "driving coupling element" in Duits
Antriebskupplungselement
Peristaltic pumping system according to claim 1, 2 or 3 wherein said driving coupling element is directly fixed around the basis of the central spreader element to be coupled to the planar element by underneath.
Schlauchpumpensystem nach Anspruch 1, 2 oder 3, wobei das Antriebskupplungselement direkt um die Basis des mittleren Spreizelements herum befestigt ist, das von unten mit dem planaren Element verbunden werden soll.
Peristaltic pumping system according to claim 6 wherein said holes (13) are adjacent along the circle, allowing thereby always a fixation of the planar element (8) to the driving coupling element (1,2) when both elements are approached.
Schlauchpumpensystem nach Anspruch 6, wobei die Löcher (13) entlang dem Kreis nebeneinander ausgebildet sind, wodurch immer eine Befestigung des planaren Elements (8) am Antriebskupplungselement (1, 2) gestattet wird, wenn beide Elemente sich angenähert werden.
Peristaltic pumping system according to claim 1, 2 or 3 wherein said driving coupling element (1,2) is directly fixed around the periphery of the planar element (8).
Schlauchpumpensystem nach Anspruch 1, 2 oder 3, wobei das Antriebskupplungselement (1, 2) direkt um den Umfang des planaren Elements (8) herum befestigt ist.
Coupling apparatus according to one of Claims 1 to 24, characterized in that, at a constant actuating speed (F1) of the driving coupling element (4), the pivoting speed (F2) of the driven coupling element (6) varies.
Koppelvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 24, dadurch gekennzeichnet, dass bei konstanter Betätigungsgeschwindigkeit (F1) des Antriebskoppelelementes (4) die Schwenkgeschwindigkeit (F2) des Abtriebskoppelelementes (6) variiert.
Peristaltic pumping system according to claim 4, wherein the driving coupling element comprises centering means adapted to allow a self centering of the driving coupling element.
Schlauchpumpensystem nach Anspruch 4, wobei das Antriebskupplungselement ein Zentriermittel umfasst, das dazu ausgeführt ist, eine Selbstzentrierung des Antriebskupplungselements zu gestatten.
Coupling apparatus according to one of Claims 1 to 19, characterized by a driving guide path (39), which is in the form of a circular arc and along which the driving coupling element (12) can be displaced.
Koppelvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 19, gekennzeichnet durch eine kreisbogenförmige Antriebsführungsbahn (39), längs der das Antriebskoppelelement (12) verlagerbar ist.
Synoniemen voor driving coupling element in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 46 ms.
