Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
driving method as set forth
Vertaling van "driving method as set forth" in Duits
Antriebsverfahren gemäß
Steuerverfahren nach
The driving method as set forth in any of claims 1 to 4, wherein a potential difference between the end point of the second expanding element (55) and the end point of the contraction wave element defines driving voltage of the driving signal.
Antriebsverfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei ein Potenzialunterschied zwischen dem Endpunkt des zweiten Ausdehnelements (55) und dem Endpunkt des Zusammenzieh-Wellenelements die Treiberspannung des Treibersignals definiert.
The driving method as set forth in any of claims 1 to 5, wherein the volume of ink drop ejected by the first driving pulse is smaller than that ejected by the second driving pulse.
Antriebsverfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei das Tintentropfenvolumen, welches durch den ersten Treiberimpuls ausgestoßen wird, kleiner ist als das, welches durch den zweiten Treiberimpuls ausgestoßen wird.
The driving method as set forth in claim 1, wherein an electromagnetic valve (16) being of a latching type is used.
Steuerverfahren nach Anspruch 1, wobei ein elektromagnetisches Ventil (16), das ein Halteventil ist, verwendet ist.
The driving method as set forth in claim 1, wherein a manual driving unit (52) being of a portable type is used.
Steuerverfahren nach Anspruch 1, wobei eine manuelle Antriebseinheit (52), die tragbar ist, verwendet wird.
The driving method as set forth in claim. 22, further comprising the steps of: determining a reference potential as an intermediate potential of the drive signal; and adjusting the bias voltage (Vb) based on the reference potential.
Antriebsverfahren gemäß Anspruch 22, weiterhin umfassend die Schritte: Bestimmen eines Referenzpotentials als ein Zwischenpotential des Antriebssignals; und Einstellen der Vorspannung (Vb) basierend auf dem Referenzpotential.
A driving method as set forth in claim 8, wherein the predetermined voltage is applied to both of the adjacent pixels.
Ein Ansteuerverfahren, wie in Anspruch 8 angegeben, bei dem die vorbestimmte Spannung an beide benachbarte Bildelemente angelegt wird.
A driving method as set forth in claim 10, wherein the first voltage is applied to at least one of the adjacent pixels at intervals of a predetermined number of scannings.
Ein Ansteuerverfahren, wie in Anspruch 10 angegeben, bei dem die erste Spannung an wenigstens eines der benachbarten Bildelemente in Intervallen einer vorbestimmten Anzahl von Abtastungen angelegt wird.
A driving method as set forth in claim 11, wherein the first voltage is an AC pulse which has a larger pulse width than that of the second voltage, and is applied at intervals of 2 to 100 times the pulse width of said AC pulse.
Ein Ansteuerverfahren, wie in Anspruch 11 angegeben, bei dem die erste Spannung ein Wechselspannungspuls ist, der eine größere Impulsbreite als derjenige der zweiten Spannung hat, und er in Intervallen des 2- bis 100-fachen der Impulsbreite des genannten Wechselspannungspulses angelegt wird.
The head driving method as set forth in claim 22, further comprising the step of charging at least one of piezoelectric elements (111) when the drive signal is not used for ejecting the ink drop.
Kopfantriebsverfahren gemäß Anspruch 22, weiterhin umfassend den Schritt des Ladens zumindest eines der piezoelektrischen Elemente (111), wenn das Antriebssignal nicht zum Ausstoßen des Tintentropfens verwendet wird.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 39 ms.
